查询词典 rigorous

By rigorous and clever experiments the three ethologists refined the lore of animal antics into a respectable science called ethology (roughly, the study of character). In 1973, they shared a Nobel prize for their pioneering achievements.

通过严谨而精巧的实验，这三位动物行为研究者把那些关于动物怪异行为的学问提炼成值得尊敬的学科，它的名字就叫做&动物行为学&（粗略说，就是研究特性的科学）。1973年，他们因为这些开创性的工作成就共同获得了诺贝尔奖。

Beginning in 1960, Abraham Robinson worked out a rigorous foundation for Leibniz's infinitesimals, using model theory.

从1960年开始，亚伯拉罕？罗宾逊利用模型论为莱布尼茨的无穷小建立了严格的基础。

These include enhanced manoeuvrability, rigorous dynamic response and unmatched steering precision which gives the driver truly intuitive control over the cornering line.

这包括加强机动性，严格的动态响应和无与伦比的转向精度，使司机真正直观的对弯道在线控制。

Four years of rigorous training in lines delivery built our strong basics; thousands of live performances transformed us into the genies of the stage; and everyday's matinees shaped our crystal-clear voices and ready tongues.

四年的台词课训练，让我们打下了扎实的基本功！上千场的各类文艺演出，让我们犹如扎根在舞台上的精灵；每天清晨的练声课，让我们始终保持音质及嘴皮子的&通透纯净&和流利顺畅。

First, it is an open system in which all mortgage originators can participate on equal terms as long as they meet the rigorous regulatory requirements.

第一，它是一个开放的系统中，所有抵押贷款发起人可以参与平等的条件，只要符合严格的法规要求。

You'll receive rigorous training, including assignments, reports, presentations, and group projects—all designed to help you develop the savvy and proficiencies you need to find solutions in real-life business situations.

您将收到严格，包括作业，报告培训，介绍，和团体项目，旨在帮助您开发的智慧和熟练程度你需要找到现实生活中商业环境的解决方案。

Rigorous architectural criteria and sophisticated scale arrangementsare required for the construction of quadrangles in Beijing.

北京四合院有严格的建筑规范和成熟的尺度安排。

My knees are bad, so even though jogging/running is a great calorie burner, I have to take a spin class or do a rigorous walk in order to get my time in.

我的膝盖不好，所以即使慢跑/跑步是一个伟大的热量燃烧，我不得不采取旋转类或做一个严格的步行为配合我的时间。

The company since its inception, the society and the general sessions of the user's interest and support of all staff to rigorous scientific attitude and entrepreneurial spirit of hard to fully absorb and apply the same industry around the world advanced technology and management experience, development and production of each category of high-precision electronic weighing instrument, weighing sensor.

公司自成立以来，在社会各届与广大用户的关心和支持下，全体员工以严谨的科学态度和艰苦创业精神，充分吸收并应用世界各国同行业的先进技术和管理经验，研制和生产出各类高精度电子衡器、称重传感器。

Rigorous, realistic evapotranspiration are enterprises of the place,"a leading science and technology, and the pursuit of excellence" is our development philosophy.

严谨、踏实是腾发企业的立足之本，&领先科技，追求卓越&是我们的发展理念。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。