查询词典 rigorous

Melasma is a chronic disease; long-term therapeutic success relies on sun avoidance and rigorous use of sunscreens.

黑斑病是一种慢性疾病，长期治疗的成功依赖于避免太阳光线和严格使用防晒霜。

Melasma is a chronic disease; long-term therapeutic success relies on sun avoidance and rigorous use of sunscreens.

黑斑病是一种慢性疾病，长期治疗的成功依赖於避免太阳光线和严格使用防晒霜。

Additional methodologically rigorous comparative studies are needed to confirm these findings.

因此，需要在方法仁更进一步通过严格的对照研究来证实这些结论。

Fujian philharmonic piano along obtain rigorous manufacturing process , master of Italy , Co., Ltd., merge western technology and intelligence of in the East, make , make new advances monobasic Philippines FELEOHE piano, come out , find a good sale in U.S.A., France , Taiwan and other places , obtain by product quality leading the China famous brand title taken place ensured ,, light industry of Chinese ,.

公元1993年，福建爱乐钢琴有限公司沿获意大利大师严谨的制造工艺，融合了西方的技术与东方的智慧，制造出了新一代的菲里奥FELEOHE钢琴，一经问世就远销到美国、法国、台湾等地，并获得由中国轻工业产品质量保障中的领发的中国著名品牌称号。

Designed to meet the rigorous industrial environmental requirements, such as factory automation and process control, Astrodyne's line of DIN Rail mountable power supplies are available in either fully-enclosed or enclosed cage modules (20-960 W).

ASTRODYNE旨在满足严格的工业环保要求，例如工厂自动化和过程控制，Astrodyne公司的导轨贴装电源线，可在任何全封闭或封闭的笼模块（20-960宽）。

Instead, as in all areas of medicine, physicians need to tailor therapy to patients' specific needs. For ADHD patients who have a history of substance abuse, for example, the treating psychiatrist may want to start treatment with a nonstimulant therapy. If the treatment is not adequate, the second choice would be a long-acting stimulant coupled with rigorous monitoring."Because the stimulants used to treat ADHD are controlled substances, there is built-in monitoring," Dr. Alder said."However, we can watch such patients with extra care for warning signs such as early refills."

另外，Alder医师表示，所有的治疗都一样，医师们必须要对患者的特定需求，量身订制一套治疗法；对於有药物滥用纪录的ADHD患者，举例而言，医师们可以先使用非兴奋剂作治疗，若不合适，第二个选择就是长效型的兴奋剂，再辅以密集的监控；因为用以治疗ADHD的性奋剂都属於管制药物，所以都会有著必要的监控要求；无论如何，我们还是可以从患者的一些徵兆看出，如提早作药物补充等迹象。

Instead, as in all areas of medicine, physicians need to tailor therapy to patients' specific needs. For ADHD patients who have a history of substance abuse, for example, the treating psychiatrist may want to start treatment with a nonstimulant therapy. If the treatment is not adequate, the second choice would be a long-acting stimulant coupled with rigorous monitoring."Because the stimulants used to treat ADHD are controlled substances, there is built-in monitoring," Dr. Alder said."However, we can watch such patients with extra care for warning signs such as early refills."

另外，Alder医师表示，所有的治疗都一样，医师们必须要对患者的特定需求，量身订制一套治疗法；对于有药物滥用纪录的ADHD患者，举例而言，医师们可以先使用非兴奋剂作治疗，若不合适，第二个选择就是长效型的兴奋剂，再辅以密集的监控；因为用以治疗ADHD的性奋剂都属于管制药物，所以都会有著必要的监控要求；无论如何，我们还是可以从患者的一些征兆看出，如提早作药物补充等迹象。

Truly complex systems such as a cell, a meadow, an economy, or a brain require a rigorous nontechnological logic.

真正复杂的系统，比如细胞、草原、经济体、或者大脑（不管是自然的还是人工的）都需要一种非技术的逻辑。

Truly complex systems such as a cell, a meadow, an economy, or a brain require a rigorous nontechnological logic.

真正复杂的系统，比如说细胞、草原、经济体、或者大脑（不管是自然的还是人工的）都需要一种严格的、非技术的逻辑。

Truly complex systems such as a cell, a meadow, an economy, or a brain require a rigorous nontechnological logic.

真正复杂的系统，比如细胞、草原、经济体、或者大脑（不管是自然的还是人工的）都需要一种缜密的非技术的逻辑。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。