查询词典 rigorous

Of course, everybody has a right to choose a lifestyle. I don't wish to swim with the tide just to get the seemingly rigorous style, and longing for the mediocre happiness is only my lifestyle, despite the saying "if you don't fight now, when will it be". My own interrogation has certainly gone sideways.

当然，每个人有权选择自己的生活方式，我不想随波逐流地得到一种表面的轰轰烈烈，我渴望平庸的幸福只是我生命的一种形式，即便是"此时不搏，更待何时"，对自己的拷问也一定应该是纵向的。

However, the view that the meaning could be certain can find its refuge in the theories of logical positivism.Quine, who knew logical positivism very well, made an expert and rigorous attack upon its vital points. As a result, the "criteria of synonymity" and the "reduction" were collapsed.

但意义确定论却能在逻辑经验主义中找到避难所，深谙逻辑经验主义的奎因自然直接把矛头指向了这座意义确定论最大堡垒的要害，对其"意义证实论"和"同义性标准"等理论发起了既内行又猛烈的攻击。

The company has rigorous technological teams of a fine craftsmanship,style.produced " brilliant "" schumannter " series pianos,Adjust a teacher to adjust repeatedly through outstanding temperament every one It's excellent acoustics quality and stronger expression take the fancy of professional personage and music-lover in the domestic place.

其音色优美，音量宏大，音准稳定，键盘触感舒适、弹奏灵敏，机件经久耐用。其优异的声学品质和较强的表现力赢得了国内外专业人士及音乐爱好者的喜爱。贵州遵义音乐艺术学校校长陈明，受聘为我厂在贵州地区的高级调律师。为广大用户提供钢琴调律及维修服务。

Tallulah accept the "gentlemen's" magazine interview revealed that she had planned to study quantum physics at the California Institute of Technology degree, she will Years is likely to give up movie star and underwear model fashion life, diverted when a rigorous quantum physicists.

塔露拉接受《君子》杂志采访时透露称，她已经按照计划在加州理工学院攻读量子物理学学位，她将来很可能放弃电影明星和内衣模特的时尚生活，改行当一名严谨认真的量子物理学家。

Based on the rigorous analysis of the kinetic process of both primary and secondary electrons, the related surface charges were analyzed, and the energy gain of emitted electrons was proportional to the square of the ratio between the tangential and normal component of electric field. In this process, the image force of mirror charges would result in an energy loss. Meanwhile, the effect of field alternation of power frequency ac voltage on electron movement could be ignored.

在前人工作的基础上，进一步严格推导了场致一次发射电子和二次电子的运动方程，分析了电子发射引起的绝缘材料表面带电，表明电子发射后的能量增益正比于场强的切向与法向分量比值 F /// F ^的二次方；同时考虑了在电子发射和运动过程中电荷镜像力的作用，并探讨了交流电压下表面带电的情形，认为当考虑电荷镜像力的作用时，电子的能量增益可能变小，而工频交流电压下电场交变对电子运动的影响可以忽略。

It's an important but daunting task, not least because it is hard to isolate sufficient amounts of well-defined tannin fractions to do rigorous experiments with.

这是一个重要但艰巨的任务，尤其是因为分离足够量的定义明确的单宁片段来做严格的实验是很困难的。

Since we come in the 21th century, although the voice of freetrade is very high, the commerce protection has been in existence at large. Due to the restrict of traditioanal commerce protection such as quota system and tariff wall, the developed countries begin to establish more rigorous and more hidden commerce protection. They establish a lot of technique barrier to treat the developing countries unfairly.

进入二十一世纪以来，虽然自由贸易的呼声很高，贸易保护主义却普遍存在，在传统贸易保护措施如配额、关税壁垒逐渐受到约束的情况下，发达国家采取的贸易保护措施反而更加苛刻与隐蔽，他们制定了名目繁多的技术性壁垒，对发展中国家实施不公平待遇。

Clothing inspecting goods, wool shirt inspecting goods, request: Above three years produce the processing or the related profession work experience, the familiar each kind of needle, the tatting lining, English read-write is fluent, the age does not limit, the work straight, is rigorous, is solid.

服装验货员、毛衫验货员、要求：三年以上生产加工或相关行业工作经验，熟悉各种针、梭织面料，英文读写流利，年龄不限，工作态度端正、严谨、扎实。

Hence, great importance was attached to the teaching of rhetoric, which developed from century to century with an ever more rigorous technicalism, precision, and systematization.

因此，对修辞教学非常重视，从一个世纪到另一个世纪，一个更加严格的教职体系的精密开发，制度化。

This idea was given its impressive Greek name, telegony ("at a distance"and "offspring") by August Weismann (1834–1914), the German biologist whose rigorous separation of somatic and germinal cells cast doubt on the inheritance of acquired characteristics.

这一学说在19世纪一直得到科学界的认可： Claude Bernard， Charles Darwin和其他许多精明的观察家接受了观测证据，并阐述理论进行解释。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。