查询词典 rigorous

Armstrong August 5, 1930 Wa Pake was born in Ohio in the United States reached the city of his childhood learning seriously, when the ideal is to grow the pilot, 14-year-old began to receive flight training, 16-year-old pilot certificate to obtain ,1949-1952, he became the Navy The youngest pilots. Armstrong in July 1953 expiry of the service backward Pardew Aviation University of Technology, after graduating from Edwards Air Force Base in any test pilot, later took part in the X-15 rocket plane's flight plan had been 6 flight, highest altitude reached 60,000 meters. In September 1962, a rigorous selection process, Armstrong became the first civilian from the pilot in the selection of one of the 2 astronauts, space industry and from forged a bond.

阿姆斯特朗1930年8月5日生于美国俄亥俄州瓦帕科内达市，他从小学习认真，理想是长大当飞行员，14岁即开始接受飞行训练，16岁获得飞行员证书，1949—1952年成为海军中最年轻的飞行员。1953年7月阿姆斯特朗服役期满后进帕杜大学学习航空技术，毕业后在爱德华兹空军基地任试飞员，后参加过X—15火箭飞机的飞行计划，曾进行过6次试飞，最高飞行高度达到6万米。1962年9月，经过严格挑选，阿姆斯特朗成为首批从文职飞行员中征选的2名宇航员之一，从此与航天事业结下了不解之缘。

Therefore we need to fast and rigorous calculation Latent images in wafer by Maxwell's equations.

因此我们需要以马克斯威尔方程式快速且精确的计算晶圆里的成像。

However, with the strong influence of human actions and land use and land cover change increasing rapidly, it has being becoming more difficult for us to understand it. Furthermore, the data sacristy makes the traditional hydrologic simulation facing the more rigorous challenge.

近二十年人类活动的剧烈影响，土地利用／土地覆被变化日益加剧，使得对机理的认识更加困难，再加上数据有限这一瓶颈问题，使得传统的水文模拟方法面临更加严峻的挑战。

But students often do not have many opportunities to engage in rigorous computer science study at the K-12 level," said Schnabel, dean of the Indiana University School of Informatics."

但是，中小学生往往没有很多机会学习严密的计算机科学，"印第安纳大学信息学院院长施纳贝尔说。"

His pursue one's studies is rigorous, assiduous and academic, accumulated deep fundamental theory strength and rich teaching experience, education effect is admirable, be judged to be me by the student for many times most the schoolteaching teacher that love.

他治学严谨，勤奋好学，积累了深厚的基础理论功底和丰富的教学经验，教学效果优良，多次被学生评为我最喜爱的授课教师。

But it is remarkable that a thinker as rigorous as Frege appealed to the degree of self-evidence as the criterion of a logical proposition.

但是一位像弗雷格这样的严谨的思想家竟会援引自明的程度作为逻辑命题的标准，那是很奇怪的。

Wei-bang realistic and enterprising company, rigorous attitude toward innovation, from the beginning of self-exposure to competition in the international market, the wide adoption of good management of all types of enterprises to standardize international trade patterns, in particular over the years are a good market returns, is toward the bright the future of their tireless efforts!

伟邦公司以进取求实、严谨创新的态度，自始自我置身与国际市场竞争中，广采各类企业的优良管理，以规范的国际贸易模式，特别是多年来良好的市场回报，正在向着灿烂的未来不懈地努力！

The type of meditation, called Vipassana, is an ancient discipline from India and taught as a form of rigorous self-observation, leading to mental and emotional freedom.

这种冥想叫作内观，是来自印度的一种古老训练，并且教导人们严格自我观察的形式，走向心理与情绪自由。

Both versions comply with the rigorous international safety standards established by Factory Mutual, Canadian Standards Association, and the European standard, extending the use of industry's best tool for fast, accurate assessment of the condition of rotating machinery to the most sensitive plant environments.

两款分析仪均遵从由 Factory Mutual、加拿大标准协会以及欧洲标准制定的严格的国际安全标准，为最敏感工厂环境里的旋转机械，利用业界最好的工具，提供最快最精确的评估。

In the mathematically rigorous formulation of quantum mechanics, developed by Paul Dirac and John von Neumann, the possible states of a quantum mechanical system are represented by unit vectors (called "state vectors") residing in a complex separable Hilbert space (variously called the "state space" or the "associated Hilbert space" of the system).

在保罗·迪拉克和约翰·万·诺埃曼创立的严谨的量子力学数学公式里，用停留在一复杂可分的希耳伯特空间(很多地方称作"状态矢量空间"或与系统有关的希耳伯特空间)单位向量来描绘量子力学系统的可能状态。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。