查询词典 rigorous

This week, the program group in the general assessment of the applicants will choose a more rigorous and detailed.

本周，该程序组中的总的评估的申请人将进行更严格的选择和详细。

Strict and rigorous prosecution of product quality, timely, rapid and accurate delivery is a principle of service.

严格、严谨的产品质量检控，及时、快速、准确的交货期，是我们的服务宗旨。

Thus there are multitudes of men and women who though living in the world are not of it, who have no liking or taste for worldly display, though often compelled by their position, social or otherwise, to assume it, who avoid worldly advancement or honour not out of pusillanimity, but out of unconcern, or contempt, or knowledge of its danger; who, with opportunities for pleasure, practise penance, sometimes of the most rigorous character who would willingly, if it were possible, give up their lives to works of charity or devotion, who love the poor and dispense alms to the extent of, and even beyond, their means, who have strong attraction for prayer, and who withdraw from the world when it is possible for the meditation of divine things; who frequent the sacraments assiduously; who are the soul of every undertaking for the good of their fellow -men and the glory of God; and whose dominant preoccupation in the advancement of the interest of God and the Church.

因此有众多的男人和女人谁，虽然生活在世界上是没有的，谁不喜欢或品味为世俗显示，虽然往往强迫他们的立场，社会或否则，承担它，谁避免世俗的提高或荣誉并非出于pusillanimity ，而是出于漠不关心，或蔑视，或了解其危险；谁，有机会很高兴，实行penance ，有时最严格的性格谁会心甘情愿地，如果有可能，放弃他们的生命工程慈善或奉献，谁爱穷人和免除施舍来的程度，甚至超越，他们的手段，谁有强烈的吸引力，祈祷，以及谁退出，世界时，是有可能的冥想神圣的事情，谁频繁圣礼刻苦；谁是灵魂，每一个承诺为好，他们的同胞男子和神的荣耀，而且其优势专注在提高的利益，上帝和教会。

Numerical results showed that the rigorous simulation of scattering phase function is of importance in radiative transfer problems.

计算结果表明，相函数的准确模拟计算对于蒙特卡罗方法等辐射传输问题的解决具有十分重要的意义。

The neutral tones feel more serious and solemn expression of a rational and rigorous culture of disadvantage is the lack of emotion.

而中性色调感觉比较庄重严肃，表达一种理性严谨的文化，缺点是缺少感情色彩。

The products are manufactured by the most advanced industry technology and imported raw materials and assume State's 863 scientific and technological projects. To undergo a rigorous inspection and repeated experiments, the products meet the pre-design requirements of the subject and they are safe and believable. Besides, they have been published for seven papers and more than 100 pages laboratory reports.

公司使用的产品以业界最先进的工艺和进口原料进行制造，并承担"国家 863 科技攻关项目"，经过严格检验及反复实验，产品达到课题预先设计要求，安全可靠，先后发表论文7篇，实验报告100余页，拥有发明专利4项，实用新型专利2项。

Systematic and dated now, and rigorous competition and the technique challenge, request all business enterprises to re- examine the existing fulfillment activity.

现有系统的过时，以及严峻的竞争性和技术性挑战，要求所有的企业重新审视现有的实践活动。

In this situation, the books will gradually become the access to and the main way to increase my knowledge, and the library would naturally occupy in people's lives in a certain location, how to scientifically manage the library is not only related to the convenience of the reader to seek knowledge level is also related to library development, therefore, develop a comprehensive library management system will become essential, and this paper describes the environment in the Visual Basic6.0 adoption of the "top-down master plan, bottom-up application of development "strategy of development of the detailed process of this system is proposed to achieve the library information management, the basic objective of sharing resources, thus promoting the pace towards the digital library and described the system architecture design and functional design, from the warehouse of books Registration to the query view, from the library card issued to the lending of books, forming an overall automated management model, from the perspective of software engineering, scientific and rigorous exposition.

在这种形势下，书籍就渐渐地成为人们获取并增长知识的主要途径，而图书馆就自然而然地在人们的生活中占据了一定的位置，如何科学地管理图书馆不但关系到读者求知的方便程度，也关系到图书馆的发展，因此，开发一套完善的图书馆管理系统就成不可少了，本文介绍了在Visual Basic6.0环境下采用"自上而下地总体规划，自下而上地应用开发"的策略开发本系统的详细过程，提出实现图书馆信息管理、资源共享的基本目标，从而推动迈向数字化图书馆的步伐，并阐述系统结构设计和功能设计，从图书的入库登记到查询浏览，从借书证发放到图书的借阅，形成了一个整体自动化管理模式，从软件工程的角度进行了科学而严谨的阐述。

He felt that more rigorous standards of readmission should apply.

他认为，更严格的标准，应当重新申请。

The rigorous study of real numbers and functions of a real variable is known as real analysis , with complex analysis the equivalent field for the complex numbers .

严格的研究实数和实变量函数被称为实分析，复分析与复数的类似领域。泛函分析的重点是函数空间。分析的功能之一是许多应用量子力学。

I urge any American living outside the country to get an early start checking his/her registration and receiving an absentee ballot, because it can take a while.

我奉劝身在国外的所有美国人早点着手核对登记表，并接收缺席选举人票，因为这得花点时间。

He is too young to join the army.

他太年轻了，还不能参军。