查询词典 rigid

Rong Zuer deducts, in that singing sound brings to be melancholy and to be moved, also let us move two host's rigid pursues and the ideal, was not willing to give up oneself thought.

容祖儿演绎，那歌声中带着忧郁和伤感，也让我们感动了两个主人翁的执着的追求和理想，不愿放弃自己思想。

Protein in solution can be a thickener, but if the solution is heated and the protein coagulates, it can form a rigid structure as in the case of cooked egg white or coagulated gluten in baked bread.

液态蛋白质也是增稠剂，但随着溶液温度的升高，蛋白质会发生凝结，形成坚硬结构，如同蒸煮过的卵蛋白或者熟面包中的面筋一样。

Protein in solution can be a thickener, but if the solution is heated and the protein coagulate s, it can form a rigid structure as in the case of cooked egg white or coagulate d gluten in baked bread.

液态蛋白质也是增稠剂，但随着溶液温度的升高，蛋白质会发生凝结，形成坚硬结构，如同蒸煮过的卵蛋白或者熟面包中的面筋一样。

Himalaya, which formed on the basement of the Pan-African orogenic event at about 550 Ma BP and experienced Ordovician to Devonian platform sedimentation, was transformed into to a back-arc extensional-rifted zone at the end of the Carboniferous. The Yarlung Zangbo ophiolitic mélange zone is a Mesozoic back-arc spreading basin corresponding to the Gangdise paleo-island arc zone on the south side of the Tethyan Ocean. The Gangdise zone experienced island-arc orogeny in the Late Paleozoic. The very significant differences in geology on both sides of the Bangong Co-Nujiang suture zone suggest that the suture zone is not only the northern boundary of Gondwanaland and the boundary between the Indian (Yunnan-Tibet) stratigraphic realm and the South China (Qiangtang-Sanjiang) stratigraphic realm, but also the relics of subductional collision and final extinction of the Phanerozoic Tethyan Ocean after the breakup of the Neoproterozoic supercontinent Rodinia. The basic point of study of the collisional orogenic processes of the plateau is the structure and composition of the archipelagic arc-basin tectonic realm of three different stages bounded by three rigid paleocontinental blocks (Gondwanaland, Laurasia and Pan-Cathaysian) and the mutual constraining, transformation and coupling of various material movement forms.

喜马拉雅奠基于5.5亿年左右的泛非造山事件基底上，历经奥陶纪至泥盆纪台地沉积，并于石炭纪末转化为印度板块北缘的弧后伸展裂陷带；雅鲁藏布江蛇绿混杂岩带曾是特提斯大洋南侧与冈底斯古岛弧带相对应的中生代弧后扩张盆地；冈底斯带曾经历了晚古生代岛弧造山作用；班公湖-怒江带两侧大量地质特征重大差异表明，班公湖-怒江带是冈瓦纳大陆北界，是印度地层区和华南地层区的分界，是新元古代Rodinia超大陆解体后显生宙特提斯大洋俯冲，消减，碰撞，最后消亡的遗迹。

Yet, he was increasingly impatient with its rigid demands on state planning, gradualist approach, expert knowledge and balance of demand and supply. He wanted faster growth in outputs of major agricultural and industrial items such as grain, cotton, coal, electricity and steel.

然而，他慢慢厌倦了这模式对国家计划编制、渐进方式、专业知识和供需平衡的严格要求，他希望主要工、农业产品如粮食、棉花、煤、电和钢铁产量能够更快地增长。

The coupling effect between elastic deformation and the rigid motion was concerned in the dynamic equations. At the same time, the flexible manipulators were assumed as Euler-Bernoulli beams, the elastic deformation of the manipulator was represented by modality truncation equations, both elastic and gravitational potential energy were considered to calculate the total energy for whole system, therefore the finial dynamic modeling is more accurate and simple than others published.

该方法考虑了柔性机械臂刚体运动和弹性变形之间的耦合影响，并将柔性机械臂假设为一段Euler-Bernoulli梁处理，将弹性变形用截断模态方程表示，同时考虑了弹性势能和重力势能的影响，得到的双连杆柔性机械臂的动力学模型具有模型准确、结构简单等特点。

And snapped them off with his rigid griff.

又用坚硬的爪子把它们攫去。

Its major components are different kinds of cells and extracellular fibres and ground substance, which varies in consistency from thin gel to rigid structure.

结缔组织的胚胎起源是中胚层，主要由细胞、三种蛋白质纤维及大量不定形碳水化合物基质构成。

The axially symmetric torsion of rigid circular shaft of varying diameter embedded in an elastic half space is studied by line-loaded integral equation method, where the problem is formulated by distributions of fictitions fundamental loads PRCHS (point ring couple in half space) along the axis of symmetry in interval of the shaft and is reduced to a one-dimensional and non-singular Fredholm integral equation of the first kind and is easily solved numerically.

弹性半空间；本文用线载荷积分方程法研究嵌在弹性半空间的刚性变直径圆轴的轴对称扭转。利用将"半空间的点环力偶"这一虚的基本载荷沿对称轴的圆轴区间中分布就能使本问题归结为一个一维的非奇异的Ferdholm第一种积分方程，且很易用数值求解。文中给出刚性圆锥，圆柱，圆锥柱嵌在弹性半空间的扭转的数值计算的例并和他人的已知结果相比较。

Vertical vibration of a rigid body on fluid saturated porous half space is studied.

研究圆柱形刚体在多孔饱和半空间上的垂直振动。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。