查询词典 rigid

According to theoretical analysis,the chitin has a rigid chain as polypeptides.

根据理论分析，甲壳素可视为刚性链，与多相似。

Without the motor protein, the microtubules don''t slide and the cilium simply stands rigid.

如果没有摩托蛋白，microtubule就不能滑动，而纤毛也不能站稳。

Without the motor protein, the microtubules don''''''''t slide and the cilium simply stands rigid.

如果没有发动蛋白质，microtubule就不能滑动，而纤毛也不能站稳。

Chaotic attitude motion of a magnetic rigid spacecraft in a circular orbit of the earth is treated.

研究在地球万有引力场和磁场中的磁性刚体航天器在圆轨道上的混沌姿态运动。

Chaotic attitude motion and its control of a magnetic rigid spacecraft in an arbitrary circular orbit round the earth are investigated.

研究在地球万有引力场和磁场中具有结构内阻尼的磁性刚体航天器在圆轨道上平面天平动的混沌行为及其控制。

According to these questions, we could find the material countermeasures: scientific property rights should base on the stock reforming, control the agent"s "seeking rent behaviour, eliminate the controlling of state stock; Bank should firmly circumfuse operational, informatics, normal objects, make out rigid interior institutions; Considerated our financial material situations, the institution of supervision should integrate the interior supervision and exterior supervision and leave on indirect supervision. We should fast establish a leading supervision system without changing the segregation situation, so as to support a better environment for innovation and also better keep away innovation risk.

针对这些原因，提出了如下对策：科学的产权制度应对商业银行实施彻底的股份制改造，减少内部人控制现象，克服国有股一股独大现象；商业银行应紧紧围绕"操作性目标、信息性目标、合规性目标"三大目标，建立互相制衡、有力约束的刚性的内控制度；考虑我国金融业的具体情况，新的监管制度以间接监管为主、内外监管相结合，建立由央行为首的"牵头监管模式"，统一金融监管，给银行业务创新提供一个较为宽松的环境并且实现对业务创新的风险的有效防范。

A man should not circumscribe his activity by any inflexible fence of rigid rules.

人不该被任何严格的规则的不灵活障碍限制自己的行动。

The characters of no-load member in closed complex structure and the reason of high-rigid of diagonal partition wall have been studied.

分析了组合封闭薄壁结构中无载构件的特性和对角筋板具有优良扭转刚度的原理，提出以结构的振型为依据，采用适当的筋板结构型式，可以提高结构的动刚度。

Re. With this equation we derived the formula of the inherent frequency of water in open and closed pipes when considering the pipe as a deformable material or as a rigid wall.

推导过程中分别考虑了管壁变形和刚性壁两种情况，并分析了影响水体固有频率的主要因素。

Using a perturbation method, these linearized equations are solved for a composite sphere with the charge densities of the rigid core surface and of the surface layer as the small perturbation parameters. Analytical expressions for the settling velocity and electrophoretic mobility of the composite sphere in closed form have been obtained from a balance among its hydrodynamic, electrostatic, and/or gravitational forces.

以复合粒子之固体核心表面的电荷密度和多孔性表面层内的固定电荷密度为二个微小扰动参数，应用正规微扰法来求解这些已线性化之主导方程式，再藉平衡作用於复合粒子的重力、静电力和流体阻力等三种力后，可得到带电球形复合粒子的沉降速度及电泳可动度的解析形式表示式。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。