查询词典 rigid

The basis of the machine was a rigid, flat-topped, square-edged, cantilever-style bed with a very deep section above the extra-long foot; it was cast in iron as an open, inverted box without core holes in the top (into which chips could accumulate) and with the only opening positioned underneath the foot.

根据该机器是一种僵化，平顶，方边，悬臂式床，一个非常深刻的一节以上的超长步行，这是铸造铁作为一个开放的，倒框，而核心洞顶端和唯一的开放与定位下的脚。

The deformation of the wheel was defined through finite element method, and according to analysis method for elastic tyre in terramechanics, the draw bar pull force of spring wheel on lunar soil was computed and compared with that of rigid wheel. The result shows that the spring wheel can improve the lunar rover mobility performance.

通过有限元分析得到了载荷作用下的车轮变形，借鉴车辆地面力学中对弹性轮胎的分析方法，计算了车轮在月球表层松软土壤上行走时的挂钩牵引力，并与同等尺寸的刚性车轮进行了对比，分析表明弹性车轮结构将提高月球探测车行走性能。

For protecting the switch spring against overloading, into the lever mechanism is integrated a buffer or shock absorber, which is elastically flexible above a limit force associated with the operating force of the switch spring in the switching point and below the limit force is substantially rigid.

为使开关弹簧免于过负荷，一减震器集成到杠杆机构上，该减震器在一与开关弹簧在开关点上的操作力大于限制力时是弹性挠性的，而小于该限制力时则是刚性的。

At last, the wind pressure time serials derived from the rigid model wind tunnel experiment were adopted to calculate the wind induced vibrating response of this long span roof and awning system in time domain.

最后，本文利用刚性模型风洞试验中测得的风压时程，对此曲面屋盖及雨蓬结构在时域内进行了风振响应分析，得到每个节点的加速度响应。

The tendrils that encased the solid-looking sphere and rigid near-translucent trunk seemed to pulse with life.

藤须围笼着外形固实的球冠和坚硬的近乎透明的树干，仿佛具有生命般的脉动。

Guangzhou chuanmu automation specialized production flexible coupling,shaft coupling: Plum blossom shaft coupling, diaphragm shaft coupling,parallel shaft coupling, stainless steel shaft coupling, screw type shaft coupling, small dish diaphragm shaft coupling, metal helical spring axial organ, spring steel system shaft coupling, cross slide shaft coupling, rigid shaft coupling and so on.

广州川木自动化专业生产弹性联轴器、联轴节：梅花形联轴器、金属膜片联轴器、平行式联轴器、编码器联轴器、不锈钢联轴器、螺旋式联轴器、碟形膜片联轴器、波纹管联轴器、胀紧套联轴器、金属螺旋弹簧联轴器、弹簧钢制联轴器、十字滑块联轴器、刚性联轴器等。

The slab bridge is a novel bridge style. It substitutes the flexible cable with the prestressed concrete rigid slab.

板拉桥是一种较为新颖的桥型，它以预应力混凝土刚性板代替柔性拉索。

When the subgrade deflects beneath a rigid pavement,the concrete slab is able to bridge over localezed failures and areas of inadequate suport because of its rigidity and high modulus of elasticity.

subgrade 使在之下偏斜硬的人行道的 1.When，具体的平板能够因为它的弹力硬和高的率超过不充分的 suport 的 localezed 失败和克服。

Above six plys, tires would be extremely rigid in the bead and be very difficult to mount on a single-piece wheel without damaging the bead.

上述6 plys ，轮胎将是极为僵硬的珠子和是非常困难的挂载一个单件车轮不损坏珠。

On each side of the longitudinal axis, the solid, rigid support is provided with a single-piece component (31, 31') having an L-shaped profiled cross-section comprising a substantially vertical branch (32) that extends along a corresponding side of the enclosure and a substantially horizontal branch (33) that extends underneath the latter, forming at least one part of the base (3) of the solid support that rests upon the ground.

在纵向轴线（0，0'）的两侧，固体刚性支承体有一单件部分（31、31'），该单件部分的截面成L形，包括基本垂直的分支（32）和基本水平的分支（33），该垂直分支（32）沿壳体的相应侧而延伸，该水平分支（33）在壳体下面延伸，并形成置于地面上的固体支承体中的基座（3）的至少一部分。

"Yes, now you can give yourself airs," she said, you have got what you wanted.

"对了，您现在高兴了，"她说道，这是您所期待的。

Then the LORD said to me: Rebel Israel is inwardly more just than traitorous Judah.

上主于是对我说：＂失节的以色列比失信的犹大，更显得正义。