查询词典 rights

Secondly, with the progress of law system construction aimed at marketing and standardization after 2000, control rights exchange in China is endowed new characteristics such as strategy mergers coming into being, many-lay participants of natural person, foreign capital taking part in it actively, management buyout of competitive industries beginning strongly and government intervening indirectly, which shows that the market for corporate control running is not for a single aim, but for marketing a market for control rights.

控制权转移过程中股权结构的初始设置，以及控制权争夺后股权结构的变化均会影响控制性股东与管理层、与其它大股东、与外部接管方之间的博弈结果，从而在交易方式、交易成本、溢价程度、企业业绩变化、公司治理效率改善等各方面产生显著的影响。

On the other hand, a civicconscious person will demand rights that are due to him. In time to come, as a society modernises, people's rights and responsibilities should be balanced.

在很多发展中国家，爱国主义与其他的基本价值观一样，正处于价值转换阶段，还含有很多传统的因素，与现代国家的基本要求有很大的差距。

The King must promise to observe the rights of his vassals and the vassals in turn must observe the rights of their men.

国王必须保证确保他的诸侯们的权利，同样诸侯也必须确保履行他们子民的义务。

A movable and immovable property as well as any property rights in rem such as mortgages, pledges, real securities, usufructs and similar rights

动产、不动产及其它财产权利，如抵押权、质权、质押权、用役权和其它类似权利

The pollution rights work similar to option rights and are tradeable.

污染权作用与选择权相似并可交易。

Especially in the respect of corporation managing construction, there are some outstanding flaws such as stockers reigning mainly control the directorate, therefore the little stockers" rights and interests can"t be protected; directorate lacks of independence, therefore the rights, responsibility and interests are inconsistent with each other; the function of supervising board has been weakened; the problem of inner person controlling is serious; the system restriction of domestic capital market has been weakened ,etc.

尤其是在公司法人治理结构方面，存在着—些比较突出的缺陷，诸如控股股东操纵董事会，中小股东权益得不到保障；董事会缺乏独立性，董事权责利不—致；监事会功能弱化；内部人控制问题严重；国内现有资本市场的制度约束弱化等。

These are not rights of ownership; rather they are "servitudes"—— restrictions or exceptions to the owner's rights, in favor of those another.

这些不是所有权，而！好英语网！是地役权——有利于他人对所有人权利的限制或例外。

These are not rights of ownership; rather they are "servitudes"—— restrictions or exceptions to the owners rights, in favor of those another.

这些不是所有权，而是地役权——有利于他人对所有人权利的限制或例外。

These are not rights of ownership; rather they are "servitudes"—— restrictions or exceptions to the owner's rights, in favor of those another.

这些不是所有权，而是地役权——有利于他人对所有人权利的限制或例外。

The right of dwelling has been taken basically a new direction of real rights law since the coming of the Roman Lawwith servitudes personarum, but it is in heavy idealistic contradiction with real rights law' value.

居住权从罗马法以人役权的形式出现以来，基本上体现出物权法趋势，但居住权本身与物权法价值之间存在严重的理念冲突，当初设立居住权的理由并不是物权法意义上的居住权的存在根据。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。