查询词典 rights

This approach could be built into total consequentialism with rights weighed against happiness and other values or, alternatively, the disvalue of rights violations could be lexically ranked prior to any other kind of loss or harm cf.

这种方法可建成总结果论与幸福的权利权衡和其他价值，或者，权利disvalue侵犯可词法排名之前的任何损失或损害的其他种类的（参见罗尔斯1971年，42）。

Even in the common IPR cases, the relatively complicated issues on application of law have also been involved, including the exercise style of joint patent rights, protection type of drama performer rights, as well as copyright attributes of dress goods etc.

即使普通知识产权案件中，也涉及如共有专利权行使方式、戏剧表演者权的保护形式、服装产品的著作权属性等相对复杂的法律适用问题。

To people everyone know we are equal in terms of rights by positive drumbeating and make set up a legal system that can well protect people's rights and ensure everyone lives equally and freely.

内容基本上就是限制黑人自由什么的，这个制度在1948年被以法律方式执行，最后到了1991年，这个制度被最后一任南非白人总统 de klerk 废除。

For more information on sexual harassment, you can contact your local EEOC office, your state 's civil rights agency, or an attorney knowledgeable in the area of civil rights.

要想了解更多的有关性骚扰的信息，你可以与当地的"平等就业机会委员会"、本州的民事权利代理机构或熟知民事权利领域的律师取得联系。

For more information on sexual harassment, you can contact your local EEOC office, your state's civil rights agency, or an attorney knowledgeable in the area of civil rights.

你也可以联系当地的EEOC办公室，所在州民权机构或者熟知民事权利的律师，以了解更多的关于性骚扰的信息。

The elementary action group obtains the benefits of institutional changes by way of founding the secondary action group, using the method of conferring the licence rights. Certainly, the path that the elementary action group recognizes the licence rights is to study in this course. The course of institutional changes.

发动制度变迁的方式——初级行动团体通过次级行动团体来获取制度变迁的收益，其方式就是通过授予次级行动团体特许经营权，当然，在这个过程中初级行动团体是通过学习认识到了特许经营权这种方式。

Resolution 217A by the General Assembly, proclaims the " Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement for all peoples and all nations, to the end that every organ of society, keeping this Declaration constantly in mind shall strive by teaching and education to promote respect for these rights and freedoms..."

联大提出通过的217A 3号决议宣布"《世界人权宣言》为所有民族、国家的共同标准。自始至终，每一个社会机构都必须牢记这份宣言，通过教育，促进对于这些权利和自由的尊重。……"

For example, the enfeoffment and rewards to women, the material privileges for those who were alone, widowed, old and weak, the humanity care for the women prisoners, and the encouragement to chaste women, all of which reflected the government's protection of women's rights and guaranteed the women have enough rights and higher status in the policies.

这从某种程度上反映了汉代统治者对妇女权益的保护，从而在政策上保障了妇女获得较高的权益和地位。

At the same time, his government has been responsible for serious encroachments on fundamental rights, a shift in the balance of power from individual liberty and towards state control; a similar shift as between the executive and the judiciary; entrenchment of xeno-racism and, in particular, erosion of the idea of universality of human rights.

在同一时间内，他的政府一直在应对严重侵犯基本权利，改变了权力平衡，由个人自由与对国家的控制；类似移之间，行政机关与司法机关；巩固异种种族主义和，尤其是侵蚀的思想，人权的普遍性。

In the West, the human rights issue tends to be fairly ethnocentric to the West, with very narrow criteria to define exactly what it means, and who champions human rights, and what is expedient in terms of current Sino-U.S.

他的儿子还在上中学，每天下课都来帮工。我很佩服他烤牛肉和蛋炒饭的娴熟，又多了一项生存本领，真是不赖，要是我也有这样的厨艺，该多好！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。