查询词典 rights and interests

Although incident or be Bacchic later die without known cause, or tripartite mediates next reaching to forgive, or final resort court, but no matter be why to be planted,the problem settles channel and way, the interest gets ensuring also be becominged only thing enterprise, the person that numerous netizen and software are used, be hijacked to be by strong company " hostage ", be acted as " cannon fodder " hind, their rights and interests unmanned bother about, their loss unmanned attend to.

虽然事件或是一阵喧闹之后无疾而终，或第三方调解下达成谅解，或最终诉诸法院，但无论是何种问题解决渠道和方式，利益得到保障也只有当事企业，众多的网民和软件使用者，被强势企业劫持为"人质"，被充当"炮灰"后，他们的权益无人过问，他们的损失无人顾及。

Investigate cases about corruption and bribe, misprision, illegal imprison, torturing inquisition, revenging circumvention, bag job and such cases which would cause damages to citizen's personal and democratic rights and interests.

依法对本市贪污贿赂犯罪、国家机关工作人员渎职犯罪和利用职权实施的非法拘禁、刑讯逼供、报复陷害、非法搜查等侵犯公民人身权利与民主权利的犯罪案件进行侦查，依法对本市需要直接受理的国家机关工作人员利用职权实施的其他重大犯罪案件进行侦查；领导本市各级人民检察院的侦查工作。

It is necessary to observe discipline and law, and be good at using the law to protect their own legitimate rights and interests.

既要遵纪守法，还要善于运用法律保护自身的合法权益。

Effectively protect their special rights and interests of not only the responsibility of the state and society, it is our bounden duty of every citizen.

切实保障他们的特殊权益不仅是国家和社会的责任，更是我们每个公民应尽的义务。

If mechanism of rewards and punishment of a society is the accrual that the rights and interests that break one's promise is more than be as good as one's word, so the apprentice that does not have a letter affirms over modest self-disciplined gentleman.

如果一个社会奖惩机制是失信的权益大于守信的收益，那么无信之徒肯定多于谦谦君子。

Article 4: A Share buyback by a listed company shall be beneficial to the sustainable development of the company and may not prejudice the lawful rights and interests of the shareholders or creditors.

第四条上市公司回购股份，应当有利于公司的可持续发展，不得损害股东和债权人的合法权益。

Three awareness" is a rational investment in the sense of the Securities and Exchange involved in the legal sense, the sense of caveat emptor;"capacity" is to prevent and control risks in accordance with the law and to safeguard their own rights and interests."

三个意识"是在证券和外汇法律意义上的参与意识理性投资，买者自负感，"能力"，是预防和控制与依法风险，维护自己的权利和利益。"

Three consciousness" as a rational investment awareness of the legitimate participation of the Securities and Exchange awareness, a sense of caveat emptor,"two capabilities" to prevent and control the risks, according to the law's ability to safeguard their own rights and interests."

三个意识作为证券交易的意识，买者自负的意识，"两个能力"，以防止和控制风险理性投资合法参与意识"，根据法律的能力，维护自己的权利和利益。"

The so-called securitification of assets refers to a process in which the original rights and interests holders of non-circulating stocked assets or foreseeable incomes in the future are structured and transformed into marketable and circulating financial products on the capital market.

所谓资产证券化，就是将原始权益人不流通的存量资产或可预见的未来收入构造和转变成为资本市场可销售和流通的金融产品的过程。

According to introducing, draft popular will this " method " in also made to the regulation of woman labor and social security rights and interests adjust accordingly, city of compasses definitive edition executes equal pay for equal work of male and female.

据介绍，此次征集民意的《办法》中对于妇女劳动和社会保障权益的规定也作出了相应调整，规定本市实行男女同工同酬。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。