查询词典 rights and interests

For such products we want to take action to protect our legitimate rights and interests as consumers.

对于这样的产品我们要以自己的实际行动来保护我们作为消费者的合法权益。

The legitimate rights and interests of a lessee of land -use right shall be protected by law.

第十条 土地使用权受让人的各项合法权益受国家法律保护。

Enables litigant's legitimate rights and interests to obtain the biggest protection.

使当事人的合法权益得到最大的保护。

Collect membership fee, it is to safeguard consumer rights and interests better.

收会员费，是为了更好地维护消费者权益。

The legitimate rights and interests of mental hygiene professionals are protected by law.

精神卫生专业人员的合法权益受法律保护。

Ministry of Finance still retains the rights and interests of 130 billion yuan.

财政部仍保留的权利和1300.0亿元的利益。

From a policy game to game legislation is a mechanism for the distribution of the rights and interests of the major changes is also a land of China at the moment about the just distribution of material fact.

提要：从政策博弈转向立法博弈，是权益分配机制的重大变革，也是呈现于此刻中国大地上有关分配正义的重要事实。

Meeting lay off compares great natural resources together this year, protect the rights and interests of consumer.

今年会划出一块比较大的资源，保护消费者的权益。

My center nonintervention concerns the ruling of civil rights and interests.

我中心不介入有关民事权益的裁定。

The rights and interests of a mining area obtained by an enterprise shall be measured initially according to the costs of obtainment

第五条为取得矿区权益而发生的成本应当在发生时予以资本化。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。