查询词典 rights and interests

Must improve the protection of the legitimate rights and interests of consumers purchase complementary laws and regulations, specifically its compensation clauses.

必须完善保护购房消费者合法权益的配套法律法规，明确加倍赔偿的条款。

Combining with practical work,this article discussed some problems in mining right appraisal practice,including the importance of rights and interests appraisal, confidence level coefficient of mineral resource reserves,the processing of special mining equipments,mine production cost,discount rate and so on.

结合实际，对采矿权评估实践中有关权益评估的重要性、矿产资源储量可信度系数、特殊采矿设备处理、矿山开采成本、折现率等问题加以论述，并提出了解决此类问题的建议。

The cause is that depending strength of government only to hit lawless proprietor and safeguard consumers leigitimate rights and interests is limited, because the proprietor can constringe the action of self due to the government strike it strongly in the short-term , but government can not be persisted over a long period of time because of the restriction of resources such as funds etc.

通过分析发现，单纯地依靠政府的力量来打击不法经营者、维护消费者合法权益的作用是有限的，短期中经营者会因为政府加大打击力度而收敛自己的行为，但政府由于受经费等资源的限制，不可能长期坚持下去。

With China's entry to WTO and coming close to international consuetude, periodical editors should realize the related legal rules and learn how to protect the legal rights and interests of editorial office, editors and authors.

随着我国加入WTO和与国际惯例接轨，科技期刊编辑应该了解相关的法律规则，并学会保护期刊编辑部的合法权益，以及编辑与作者的合法权益。

Third, we will strengthen consular protection to safeguard the lawful rights and interests of Chinese nationals and companies overseas.

三是继续抓好领事保护工作，切实维护中国公民和企业在海外的合法权益。

The application scope of spirit indemnity includes the following three aspects,which are decreases of spirit benefits caused by the infringement of spirit personality , corporality personality and rights and interests with spirit values.

精神损害赔偿的适用范围包括精神性人格权受侵犯，致精神利益减损的、物质性人格权受侵犯，致精神利益减损的、侵犯具有精神性价值的财产权益而致精神利益减损的等三个方面。

The bill counterargument principle, developed from the long-term history of the bill law and the bill practice has quite vital meaning upon the protection of safe bill exchange and the protection of legal rights and interests of the bill debtor, and plays a critical role in the whole bill system.

票据法从长期的历史发展和票据实践中发展了票据抗辩原理，其对于保障票据交易安全以及公平地保障票据债务人的合法权益有着十分重要的意义，它在整个票据制度中起着关键性的作用，其存在价值无庸置疑。

While the current law enforcement environment is not good enough, the legal standard is insufficiently perfect and the law enforcement behavior is very chaotic, so the vital rights and interests of the police in the process of the stop and question, such as their life and health, their personal dignity and so on, are often violated for the illegal crimina...

由于当前执法环境日趋复杂、法律规范不够健全、执法行为较为混乱等原因，警察在执行盘查过程中的生命健康、人格尊严等切身利益时常受到侵害，如违法犯罪分子反抗、被盘查对象拒绝配合、对警察侮辱谩骂、恶意投诉。

The judicial departments have come to an agreement with protecting the lawful rights and interests of suspected offender and defendant during the criminal procedure.

中文摘要：在刑事诉讼中要充分保障犯罪嫌疑人和被告人的合法权益已经得到了司法理论和实务界的一致认同。

Protect the legitimate rights and interests of the demolition, the demolition work is the basis and core.

保护的合法权利和利益的拆迁，拆除工作是基础和核心。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。