查询词典 rightly

She's fond on us, I'll be bound; but she's young, an' gets things in her head as she can't rightly give account on. Them young fillies 'ull run away often wi'- ou; knowing why.

然而她太年轻，无法对头脑中接受的事物作正确的估计；她们这些年轻活泼的女孩常常会和人偷偷跑掉，你知道的。

And he rightly adds that "practice gropes in the dark if its path is not illumined by revolutionary theory".

当然又是他的话对：&实践若不以革命理论为指南，就会变成盲目的实践。&

Yet there is a humanizing and fertilizing influence in sorrow which has been rightly accepted and cheerfully borne.

然而，倘能正确和欣然去接受悲哀，它能发挥培养人格的丰富影响力。

According to PS/2 protocol and the data structure, and analyzing the data sent from PS/2 keyboard, the data sent from PS/2 keyboard can be rightly incepted.

根据PS/2协议的数据传输方式及其数据结构，以及对PS/2键盘发送的数据进行处理和分析，从而实现了正确接收PS/2键盘的数据。

Inside, current stimulant mechanism and control mechanism must be perfected. Relation between directorate and supervisorate must be deal with rightly. Some measures must be taken to balance the directorate,supervisorate and manager. Recurring to the above measures, enterprise not only can decrease working efficiency, but also can protect stockholder from infracting.

内部治理方面，强调企业要进一步完善内部监督机制和激励机制；处理好董事会、监事会的关系，充分发挥二者的作用；实现股东大会、董事会、监事会和经理层之间的制衡，既提高公司运作效率，又很好地保护股东的权益。

And he said to him,"You have judged rightly."

耶稣说：「你断的不错。

They should rightly be lauded for taking actions that are commensurate with the energy challenges we face.

他们理应为采取与我们所面临的能源挑战相称的行动受到赞扬。

The bank's risk-sensitive culture is rightly lauded; its agility in times of trouble has been proven.

高盛对风险敏感的企业文化大受激赏；他在困难时期的灵活度也被证明了。

Yet the person of Simone Weil is here as surely as in any of her other books—the person who is excruciatingly identical with her ideas, the person who is rightly regarded as one of the most uncompromising and troubling witnesses to the modern travail of the spirit.

其实，在这里的西蒙娜·薇依与在她其它著作中西蒙娜·薇依并无二致——一个承受着精神折磨的人，一个被公认为这个痛苦的时代最不妥协而又最病态的证人之一的人。

At the stage of preprocessing, a layer-by-layer overburdening algorithm is proposed to locate rightly the bound of area where the characters exist for avoiding license plate frame, rivet and car body's effect on character segmentation.

在车牌预处理阶段，为避免车牌边框、铆钉和车体粘连等对字符切分的影响，本文设计了一种逐层剥离的车牌预处理算法，可以更准确的定位出车牌字符存在区域的上、下、左、右边界。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷