查询词典 righteousness

We changed the Monroe Doctrine from a doctrine of eternal righteousness and justice, resting on the consent of the governed, to a doctrine of brutal selfishness, looking only to our own advantage.

我们是否要在碑上刻下我们废除了独立宣言，改变了门罗主义，将经被统治者同意的永存的平等和正义的原则改为残忍的自私自利的原则。

The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.

正直人的义必拯救自己；犯法的人必陷在自己的罪孽中。

That spiritual intelligence enveloped in ignorance, which regards unrighteousness as righteousness and everything contrary to what they are, is in the nature of nescience, O Arjuna.

灵性智能被无知所屏蔽，以邪为正，颠倒一切，就是处于愚昧无知的品性中，阿诸那啊。

And with your biblical keynote, I say today,"Yes, let justice roll on like a river, righteousness like a never-failing stream."

今天我要用《圣经》中的话说："唯愿公平如大水滚滚，使公义如江河滔滔。"

And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday.

37：6 他要使你的公义，如光发出，使你的公平，明如正午。

He will make your righteousness shine like the dawn, the justice of your cause like the noonday sun.

他要使你的公义如光发出，使你的公平明如正午。

Nowise did Allah create this but in truth and righteousness.

真主只依真理而创造之。

According to these highly respectable witnesses, the minister, conscious that he was dying-conscious, also, that the reverence of the multitude placed him already among saints and angels-had desired, by yielding up his breath in the arms of that fallen woman, to express to the world how utterly nugatory is the choicest of man's own righteousness.

按照这些极其值得尊敬的证人的说法，牧师意识到自己形将辞世，也意识到了众人已经把他尊崇到圣者和天使中间，于是便希望能在那堕落的女人的怀抱中咽气，以便向世界表明，一个人类的精英的正直是多么微不足道。

I do not nullify the grace of God; for if righteousness is through law, then Christ has died for nothing.

2：21 我不废弃神的恩；因为义若是藉着律法得的，基督就是白白死了。

On the basis of this faith God "credited it to him as righteousness" Gen.

在此基础上信仰上帝"，贷记它以他为正义"（创15：4-6 ）。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。