查询词典 right winger

Tampa Bay Lightning right winger Zenon Konopka (28) punches Carolina Hurricanes defenseman Jay Harrison (44) in the face during a second-period fight during an NHL hockey game in Tampa, Florida.

坦帕湾闪电右翼28号球员Zenon Konopka，一拳打到卡罗来纳飓风队44号球员的Jay Harrison脸上。

And, so far, polls show that hardline right-winger Dervis Eroglu is set to sweep to victory.

而且，到目前为止，民调显示，强硬派右翼德尔维埃尔奥卢设置为扫描胜利。

Conversely, another set of observers—some with enthusiasm, others with apprehension—regard him as a crypto-right-winger, poised to shed his cloak of moderation when he crosses the threshold of Number 10. This camp points to the service he rendered to Norman Lamont, a former Tory chancellor: Mr Cameron was Mr Lamont's adviser in 1992, when Britain humiliatingly withdrew from the European exchange-rate mechanism, as Mr Brown often reminds him. And Mr Cameron co-authored the 2005 general-election manifesto.

然而，另外一些或态度激烈或不免担心的观察人士把他看成是秘密右翼分子，正准备等卡梅隆入主唐宁街后揭开他温和的外衣，理由在于卡梅隆曾是托利党前财臣诺曼·拉蒙特的下属：卡梅隆1992年是拉蒙特的顾问，当时英国不光彩得从欧洲汇率机制中撤出，这一点布朗经常提醒他。2005年卡梅隆也参与了大选宣言的编写工作。

Because of this, a primary comparative analysis on the adjustment carried out by the Old Left-winger and the New Right-winger is made before the analysis of the New Labor Party's adjustment on collective bargaining in this thesis.

因此，在分析新工党政府对集体谈判机制调整之前，必须先对老左派与新右派的调整进行比较分析。

The adjustments on collective bargaining which carried out by the Old Left-winger and the New Right-winger provide a reference mode and historical experience for the New Labor Party to carry out their farther adjustment.

老左派与新右派对集体谈判机制的调整为新工党政府进行新的调整提供了参照模式和历史经验。

The contemporary Japanese right-winger is a militarist mutation in the past, and a potential militarism force.

东条英机等人类公敌也受到了应有的惩罚，并被永远地钉在历史的耻辱柱上。

But we met her, and she, and my brother Stephen is a right-winger.

但我们见到了她，而她，我的兄弟 Stephen 是一个右翼分子。

I wasn't allowed on MSNBC unless balanced by at least one truculent right-winger.

我是不容许对MSNBC的平衡，除非由至少有一个蛮横右翼）。

I actually started out as a right-winger, then I went to right-back before I finally became a central defender.

维迪奇说。事实上我开始的时候是打右边锋的，在最终成为中后卫之前我还踢过右后卫。

Under this new situation, in order to moderate the contradiction and beneficial relationship of each class, based on the principle of pragmatism and the Old Left-winger, at the same time by absorbing and referencingthe experience of the new Right-winger, the New Labor Party adjust the relating contents of collective bargaining .

在这些新形势下，布莱尔从实用主义原则出发，在老左派的基础上，吸收借鉴新右派的经验，对集体谈判机制进行调整，以协调各阶级的矛盾和利益关系。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。