查询词典 right up to

On the fingertip drag drill she drags her fingertips right on the surface of the water, close to the mid-line of her body, which makes her think about getting her elbows up on the recovery, and she's trying to keep her body in alignment so that her hips don't go out of line.

在指尖拉水训练中，她的指尖在水面划过，靠近身体的中线，这使得她高肘移臂。她努力调直身体，使臀部不会与身体脱节。

On the fingertip drag drill she drags her fingertips right on the surface of the water, close to the mid-line of her body, which makes her think about getting her elbows up on the recovery, and she's trying to keep her body in alignment so that her hips don't go out of line.

在指尖拉水训练中，她的指尖在水面划过，靠近身体的中线，这使得她高肘移臂。她努力调直身体，使臀部不会与身体脱节。6、锚钩训练

According to the drawing measures to split up the rock wools, and the labeling the right size

根据图面尺寸进行岩棉的分切工作，并贴上正确标签

The GPS was not working properly, it's never happened before, so weired. lost the direction several times, wasted a lot of time on finding the right way, and had to drive faster than what I used to, but still messed up the firstappointment.It's my practiceto be punctual especially for the business meeting, I was later for about half hour, felt bad.

侃了一通之后又给侄女打了个电话，听她讲了一些近期的学习生活情况，有所进步，但还是感到她在某些方面存在着一些问题，和她交流了一下我的看法，但不知她是否完全明白了，改天还得再写封信给她，全面地沟通一下。

Butler has been picking up parts right and left after the success of 300 ; everything from romantic weepies to crime drama -- and I know which one I'd be more inclined to shell out my hard-earned dollars for, how about you?

巴特勒已上升部分左，右后，成功300人；从浪漫weepies 犯罪话剧-我知道哪一个，我会更倾向于壳了我辛苦挣来的美元，你呢？

Suppose everyday 50 thousand player is visited, and everyday new-blown illicit takes 1000, that 50000 except with 1000 be equal to 50, cover yellow price 170 the left and right sides, although this data is not accurate, but one covers Huang Ye to go up namely now 5-6 10 people, I cross a few in the station before last such as 3000OK is this effect, namely average 3 yuan influence a person (the result of domestic big station such as 138SF SF123 is similar).

假设每天有5万玩家访问，而每天新开的私服1000个，那50000除以1000等于50，套黄价格170左右，这个数据虽然不是精确的，但是现在一个套黄也就是上5-6十人，我在3000OK等站上上过几个都是这个效果，也就是平均3元左右一个人(138SF SF123等国内大站效果都差不多)。

The identification authentication mainly completes is two levels of managers' identification authentications, the division different user uses this software the right; The data manipulation module mainly completes the student to synthesize the information the input, looks up shifts includes: The student information, the student result, the student bedroom information, the student party member information, the student cadre information, the student comment the superior information and so on; The foundation data module mainly completes to each is the specialized establishment and this sysop's establishment (includes: Increase, deletion user).

身份验证主要完成的是二级管理员的身份验证，划分不同用户使用该软件的权利；数据操作模块主要完成学生综合信息的录入、查询(包括：学生信息、学生成绩、学生寝室信息、学生党员信息、学生干部信息、学生评优信息等)；基础数据模块主要完成对各系专业的设置和本系统操作员的设置。

Well, pretty soon the whole town was there, squirming and scrouging and pushing and shoving to get at the window and have a look, but people that had the places wouldn't give them up, and folks behind them was saying all the time, Say, now, you've looked enough, you fellows;'tain't right and 'tain't fair for you to stay thar all the time, and never give nobody a chance; other folks has their rights as well as you.

& 啊，没有多久，全镇的人都赶来了，大伙儿推推搡搡扭着身子往前边挤，想挤到窗下，看个清楚。不过，已经占了好位置的人不肯让，后边的人便不停地说，&喂，好啦，你们各位也算看得够了嘛，你们老占着地方，不给别人一个机会，那就不仗义、不公道了嘛。别的人跟你们一样有那个权利嘛。

Well, pretty soon the whole town was there, squirming and scrouging and pushing and shoving to get at the window and have a look, but people that had the places wouldn't give them up, and folks behind them was saying all the time,"Say, now, you've looked enough, you fellows;'tain't right and 'tain't fair for you to stay thar all the time, and never give nobody a chance; other folks has their rights as well as you."

啊，没有多久，全镇的人都赶来了，大伙儿推推搡搡扭着身子往前边挤，想挤到窗下，看个清楚。不过，已经占了好位置的人不肯让，后边的人便不停地说，&喂，好啦，你们各位也算看得够了嘛，你们老占着地方，不给别人一个机会，那就不仗义、不公道了嘛。别的人跟你们一样有那个权利嘛。&前边的人就纷纷还嘴，我就溜了出来，生怕闹出乱子来。

I pick up a glass, I want it to be just right…To be a waitress, it's an art.

我拣起玻璃杯，想把它安置在最合适的地方

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。