查询词典 right up to

He takes up their word:"It is truly right and above all just to sing to Thee, Who art truly God, existing before all creatures, from Whom all fatherhood in heaven and on earth is named.…" and so the Eucharistic prayer begins.

他占用了他们的字："这是真正的权利及以上的所有只是为了唱啊，谁的艺术，真正的上帝，现有之前，所有的动物，谁所有的父亲在天堂和地球上是名为……"等圣体圣事的祈祷开始。

These "NTFS" date things always screw me up and I usually have to open most or all of the versions of the file to find the right one, especially since the file size is no indicator of actual file size anymore either, because "Exploder" doesn't show the actual byte count like a DOS "dir" command does.

这些" ntfs的"日期的东西总是螺杆我了，我通常是要开放的所有或大部分的版本的文件，以找出正确的，特别是由于档案大小是没有指标的实际文件的大小了，因为"引爆器"没有显示实际字节计数像一个dos的" dir "指挥部。

But you used to fit right here.I hold you up and said to your mother.

但是你原来就这么点大，我把你报起了对你母亲说

I think we already have the biological capabilities necessary to fix the problems of this planet if they're fixable at all, but we currently lack the awareness, discipline, and courage as a species to step up and take personal responsibility for doing what is right.

我觉得我们已经拥有了解决这个星球的问题所必需的生理能力，如果这些能力是稳定的话；但我们现在缺乏的是作为一个物种，为了做正确的事而去增加和担负个人责任的觉醒、自律和勇气。

When you are a child,others will show pity to your flabbiness,but when you are gown up, you don't have the right to be flabbiness anymore, you must live as the strongest man in the world.

当你是个小孩的时候，别人会因为你的害怕而保护你，当你不再是一个小孩了，所有的特权都远离，只因为你不再是一个孩子了

However I was still able to go flat out and keep up with Fernando , but then all of a sudden the footplate on the right hand side of my front wing fractured probably due to the vibration .

但我还可以全力发挥，跟上费尔南多，但是突然间，我前定风翼右侧的踏板断裂了，可能是因为振动的缘故。

I suppose the registrar didn't think it would be right to ask a properly brought-up girl to room with a foundling.

我猜是注册组的人觉得，让正常家庭长大的女孩跟孤儿住在一起不太妥当。

That morning the whole army had admired them, when, at nine o'clock, with braying of trumpets and all the music playing "Let us watch o'er the Safety of the Empire," they had come in a solid column, with one of their batteries on their flank, another in their centre, and deployed in two ranks between the roads to Genappe and Frischemont, and taken up their position for battle in that powerful second line, so cleverly arranged by Napoleon, which, having on its extreme left Kellermann's cuirassiers and on its extreme right Milhaud's cuirassiers, had, so to speak, two wings of iron.

那时是九点钟，军号响了，全军的乐队都奏出了"我们要卫护帝国"，他们排成密密层层的行列走来，一队炮兵在他们旁边，一队炮兵在他们中间，分作两行散布在从热纳普到弗里谢蒙的那条路上，他们的阵地是兵力雄厚的第二道防线，是由拿破仑英明擘画出来的，极左一端有克勒曼的铁甲骑兵，极右一端有米约的铁甲骑兵，我们可以说，他们是第二道防线的左右两铁翼。

Cissy said to excuse her would he mind please telling her what was the right time and Gerty could see him taking out his watch, listening to it and looking up and clearing his throat and he said he was very sorry his watch was stopped but he thought it must be after eight because the sun was set.

63西茜对他说，劳驾，能不能麻烦他告诉她一下准确的时间？格蒂看见他掏出表，听了听，仰起脸来，清了清喉咙，说他非常抱歉，他的表停了。然而，他估计八点过了，因为太阳已经落下。

He was always looking up with one of those special eye pieces that work as an enlarging glass, in his right eye, and then looking back at the watch. I never ceased to be amazed at his ability to cope with two such different jobs.

他总是能一边往上看一边运用在他右眼眼镜上的放大镜去看他在修理的手表，我从来没看过这麼惊人的能力可以同时去处理这麼不一样的工作。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新