查询词典 right up to

The government is struggling to come up with the right ways to blend people of different creeds.

政府当局正设法让信仰相异的人们和平相处。

This the other reason why we people assume dodos are dumb. When the people went hunting, the dodos will just walk right up next to them, as if asking to get killed.

人们认为渡渡鸟愚笨的另一原因就是：在人们出门狩猎时，渡渡鸟径直走近他们，像是在寻死。

Few people pay any attention to the identikit bosses who keep popping up to hum their corporate muzak about doing well by doing right.

没有什么人会注意那些一直嘟囔着自己&以做对做最好&的企业文化的千篇一律的老板们。

So where we decide to stay and trek about 2km on the right side up to a grassland area with juniper and pine tree.

于是我们决定停下来，沿着右边的开阔山沟徒步，走了2公里，我不得不说，这里的生景太好了。

At times, Farnsworth was just too wild for former manager Joe Torre to stomach, relegating the hard-throwing right-hander to mop-up duty.

有时Farnsworth的表现难以控制，让前总教练托瑞感到无奈，让这位速球右投沦落到败战处理的角色。

In 2003 these same pigeons racing as yearlings won numerous club prizes and were never out of the Federation results in every race they were entered with bird age up to 2,800 plus, winning from 76 miles right through to 416 miles

在2003年还是这些鸽子以一岁鸽身份参赛，获得了更多的俱乐部赛奖项，而且在任何一个比赛中都获得了联合会赛的名次，2800多羽竞翔，赛程从76英里到416英里。

You're a real friend and a pick-me-up, but I'd really like to be left alone right now to do some deep thinking.

你真是我的知已和开导者。但是我现在确实想独自一人好好想想。

Slightly raises corner of his mouth Nevertheless, a world-wrecking dragon just occurs right now.(walks a few steps toward the door then looks up to sky while putting his both hands on his back waist) That's the god-bestowed chance for me to achieve a merit which nobady can get in hundreds years. I will be the sole great dragon slayer in this generation!!

嘴角微扬但是此世，正好就出了这麼一只祸世的恶龙，(向门口走了几步，背负双手望著天空)这是上天给我机会立下百年难得的功绩，我将会是当代唯一的屠龙英雄！

These 'noble grape varieties' must still be matched with the right micro-climate and winemaking techniques in order to live up to their potential.

这些&贵族葡萄品种&必须配以合适的小区域气候和酿酒者的工艺技巧才能长出达到它们潜质的葡萄。

You know that as a sales professional or entrepreneur, it is up to you to continually broaden your sphere of influence, right?

你知道作为销售专业或企业家这是你们向你们的势力范围不断扩大，对吗？

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。