查询词典 right up to

From a selection of ageless clothes to vintage author, from the research of new designers right up to clothes of light and ice...

从选择一件永远时髦的衣服到最佳的设计者，从新设计师的研究到冰丝衣服的制成。。。

Patents are valuable tools in a company's arsenal to resist competition because it provides an exclusive right up to a period of twenty years.

专利的宝贵工具在公司的军火库抵制比赛专用权，因为它提供了一个长达20年。

And to my surprise, he was walking right up to me, my friend and Brandon.

更让我诧异的是，他正向我和我的朋友，还有布兰顿走过来。

And to my surprise, hewas walking right up to me, my friend and Brandon.

更让我诧异的是，他正向我和我的朋友，还有布兰顿走过来。

I reckon someone would come right up to my doorstep to chomp my head off if I should postpone this posting any further.

我想如果我再晚点写些什麼的话，马上就会有人来我家把我的头咬掉。

I was lucky enough to be able to walk right up to the tori and get a few good shots.

我很幸运能够走一直到托里并获得一些好杆。

We could walk through a 3D space where you have all the books lined up, and you could walk right up to a book, he says.

我们能够走进一个三维空间，所有的书排列整齐，你可以直接走到书那里。

Walk right up to it and get in (but note the onscreen directions to learn how to throw a Stun Punch for future reference).

步行的权利，直至它和得到的（但请注意屏幕上的指示，以了解如何投掷一支电冲床以供日后参考）。

We're going to go right up to it, then we will go over to where the new pumps have been built and the floodgates.

我们将径直去接受它，然后我们将去到哪里，新泵已建成和闸门。

Pure vitriol spilled from the pens of my critics,but I see no reason to revise my central hypothesis,which is based on the records of the day:that Hitler grasped quite early on that antisemitism would be a powerful vote-catching force in Germany;that he had no compunction against riding that evil steed right up to the portals of the chancellery in 1933;but that once inside and in power,he dismounted and paid only lip service to that part of his Party creed.

纯粹的刻薄话从批评家的笔下溢出，但是我仍未看到有任何必要来修订我的核心理论，因为这是基于当时的记录所得来的：希特勒很早就清楚，反犹政策在德国将会是获得大量选票的原动力；在1933年，他也并没有后悔靠着骑上这匹邪恶的马，犹如猎狐一般直冲向总理府的大门；可一旦进入总理府当权之后，他立即下马，把这个政策局限在口头的应酬和党的纲领的一部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。