查询词典 right of reputation

For business subject, goodwill is a means of acquisition of excess profits and it′s different from reputation right. The right of goodwill is a kind of intangible property right.

商誉对于商主体而言是追逐超额利润的手段，具有工具价值，不同于名誉权对于自然人的目的性价值，因此商誉权异于名誉权而具有无形财产权性质。

If one day, come to one's senses of traditional diamond businessman, oneself sell a jewel on the website, spend by right of good brand reputation, have a likelihood to kill burgeoning pure B2C website inside very short time piece doesn't armour stay?

假如有一天，传统钻石商家清醒过来，自己在网站上卖起钻石，凭借良好的品牌信誉度，有没有可能在很短时间内把新兴的纯B2C网站杀个片甲不留？

Those speaking evil of me infringe on my right of reputation.

那些说我坏话的人是在侵害我的名誉权！

In case anyone propagates the privacy of any other person in writing or orally, or fakes acts to uglify the personality of other person overtly, or damages other person's reputation by ways of insulting and slandering, which result in a certain influence, such act shall be determined as act infringing the citizen's right of reputation.

以书面、口头等形式宣扬他人的隐私，或者捏造事实公然丑化他人人格，以及用侮辱、诽谤等方式损害他人名誉，造成一定影响的，应当认定为侵害公民名誉权的行为。

In case anyone propagates the privacy of any other person in writing or orally, or fakes acts to uglify the personality of other person overtly, or damages other person's reputation by ways of insulting and slandering, which result in a certain influence, such act shall be determined as act infringing the citizen's right of reputation.

以书面、口头等形式宣场他人的隐私，或者捏造事实公然丑化他人人格，以及用侮辱、诽谤等方式损害他人名誉，造成一定影响的，应当认定为侵害公民名誉权的行为。

In case anyone bespatters or slanders the reputation of a legal person in writing or orally, which results in damages to the legal person, such act shall be determined as act of infringing the right of reputation of the legal person.

以书面、口头等形式诋毁、诽谤法人名誉，给法人造成损害的，应当认定为侵害法人名誉权的行为。

Regarding sent the placard, made the investigation to be also good, hypes well, the real marriage seeker is also also good, hoped that picture sends placard myself, otherwise has encroached upon others' right of portrait and the right of reputation may not be good.

对于发帖者来说，做调查也好，炒作也好，真的征婚也好，希望那照片是发帖者本人的，要不然侵犯了人家的肖像权和名誉权可就不好了。

A: Where a citizen impeaches or accuses the illegal act or wrongdoing of another person to the relevant authority, if the other person files a lawsuit with a people's court for the reason that his right of reputation is infringed on, the people's court will not accept the case.

答：公民依法向有关部门检举、控告他人的违法违纪行为，他人以检举、控告侵害其名誉权向人民法院提起诉讼的，人民法院不予受理。

Finally, the article brings forward the suggestions concerning legislation in the infringement of the right of reputation. It concludes that importing the "actual malice" in public official lawsuits aims to the protection for the news organization. The needless lawsuits will be decreased through constituting the system of damage compensating with punishment and the system of compensation if viciously impleading. There are many indefinite ingredients in press lawsuits such as deciding the damages of the spirit.

第五部分则是对我国新闻侵害名誉权提出的一些立法建议，即对国家工作人员引入&实际上的恶意&以对新闻机构予以倾斜保护、建立惩罚性损害赔偿制度、建立恶意不实诉讼赔偿机制以减少不必要的新闻侵权诉讼，及赋予法官自由裁量权对新闻侵害名誉权诉讼中涉及的精神损害赔偿金等众多不确定因素予以自由裁量，以实现公平和正义。

The right of reputation lawsuit and news media's relations are a platitudes question.

名誉权诉讼和新闻媒体的关系是一个老生常谈的问题。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。