查询词典 right of fishery

Noting with concern that effective management of marine capture fisheries has been made difficult in some areas by unreliable information and data caused by unreported and misreported fish catch and fishing effort and that this lack of accurate data contributes to overfishing in some areas, and therefore welcoming the adoption of the Strategy for Improving Information on Status and Trends of Capture Fisheries and the development of the Fishery Resources Monitoring System initiative by the Food and Agriculture Organization of the United Nations to improve knowledge and understanding of fishery status and trends

关切地注意到，由于鱼获量和捕捞作业的漏报或误报致使信息和数据不可靠，因此很难在有些地区有效地管理海洋捕捞业，且这种缺乏准确数据的情况造成一些地区捕捞过度，为此欣见联合国粮食及农业组织通过《改进有关捕捞业状况和趋势的信息的战略》和提出建立渔业资源监测系统的倡议，以便进一步认识和了解渔业的状况和趋势

Article 29 Anyone who poaches on or seizes others' aquatic products, or damages others' aquaculture water bodies and facilities shall be ordered by the department of fishery administration or its subordinate fishery superintendency agencies to compensate for the damages and shall be concurrently fined.

第二十九条偷捕、抢夺他人养殖的水产品的，破坏他人养殖水体、养殖设施的，由渔业行政主管部门或者其所属的渔政监督管理机构责令赔偿损失，并处罚款

Article 29. Anyone who poaches on or seizes others' aquatic products, or damages others' aquaculture water bodies and facilities shall be ordered by the department of fishery administration or its subordinate fishery superintendency agencies to compensate for the damages and shall be concurrently fined. In serious cases or if the damages are great, criminal responsibilit

第二十九条偷捕、抢夺他人养殖的水产品的，破坏他人养殖水体、养殖设施的，由渔业行政主管部门或者其所属的渔政监督管理机构责令赔偿损失，并处罚款；数额较大，情节严重的，依照《刑法》第一百五十一条或者第一百五十六条的规定对个人或者单位直接责任人员追究刑事责任。

Anyone who poaches on or seizes others' aquatic products, or damages others' aquaculture water bodies and facilities shall be ordered by the department of fishery administration or its subordinate fishery superintendency agencies to compensate for the damages and shall be concurrently fined.

第二十九条偷捕、抢夺他人养殖的水产品的，破坏他人养殖水体、养殖设施的，由渔业行政主管部门或者其所属的渔政监督管理机构责令赔偿损失，并处罚款；数额较大，情节严重的，依照《刑法》第一百五十一条或者第一百五十六条的规定对个人或者单位直接责任人员追究刑事责任。

"Three fishery problems",that is,depletion of fishery resources,fisherman's tough life,and economic weakness of fishing villages,can be clearly reflected in the case of fishing in Bohai Bay,and endanger the security in fishing area.

&三渔问题&的存在使得渔区的群体性突发事件和违法犯罪现象日益增多，极大地危害了渔区的社会稳定。辽东湾海蜇捕捞案例即反映出典型的以渔业资源枯竭，渔民生活困难，渔村经济薄弱为特征的&三渔问题&。

The proportion of tuna long line fishery to trawl fishery is four to one. For these two fisheries, Tong Kong fishing market form two market areas: the big fishing market and the small fishing market.

综观两鱼市场结构均为进出自由度高的完全竞争市场，其集散货的空间结构受到消费者需求的分布而改变。

South China Sea Fishery Research Institute, China Academy of Fishery Sciences, Guangzhou 510300, China

中国水产科学研究院南海水产研究所，广东广州 510300

South China Sea Fishery Research Institute, Chinese Academy of Fishery Sciences, Guangzhou 510300

中国水产科学研究院南海水产研究所，广东广州 510300

The development of deep-sea fishery in China has gradually influenced by the international sea fishery system.

近年来，随着国际油价的上升，我国远洋渔业成本上升，经济效益下降。

As an industry which gets biological resources from the sea,the deep-sea fishery has an important position in fishery production in the country.

远洋渔业作为一项从海洋中获取生物资源的产业，在国家渔业生产中处于重要地位。

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼