查询词典 right down

If you meet a man, lounging up Drury- Lane, or leaning with his back against a post in Long-acre, with his hands in the pockets of a pair of drab trousers plentifully besprinkled with grease-spots: the trousers made very full over the boots, and ornamented with two cords down the outside of each leg--wearing, also, what has been a brown coat with bright buttons, and a hat very much pinched up at the side, cocked over his right eye--don't pity him.

如果你看到一个男人要么是在居瑞巷闲逛，要么是依靠在朗埃克的某根路灯杆上，双手插在烫得刷平的西裤口袋里：剪裁得正好完全遮住靴面，裤线笔挺的那种，然后穿着闪亮纽扣的棕色外衣并戴着两边高起的礼帽并且微微向右眼倾斜－可别把同情心抛向他。

Mike: She also says right in there that she was blackmailing you for burning down Edie's house.

她还在里面说得很清楚她在勒索你，因为你烧了Edie的房子。

The teacher who delights in teaching has no time for bogging down in a swamp of doubt that he or she is doing it "right", and they are well aware that they can become a better teacher tomorrow,but only by doing their best today and enjoying today.

以教学为快乐的老师，没有时间怀疑他做得是否对，通过今天的努力工作并感到满意，他们很清楚明天会做得更好。

The teacher who delights in teaching has no time for bogging down in a suamp of doubt that he or she is doing it "right", and they are well aware that they can become a better teacher tomorrow, but only by doing their best today and enjoying today.

以教学为快乐的老师，没有时间怀疑他做得是否对，通过今天的努力工作并感到满意，他们很清楚明天会做得更好。

The teacher who delights in teaching has no time for bogging down in a swamp of doubt that he or she is doing it "right". Indeed, everybody would make mistakes.

作为一个以教书育人为快乐的老师，我们要正视孩子的道德观念问题，我们没有时间陷入做事正确与否的自我怀疑之中，因为每个人都有犯错误的可能性。

The teacher who delights in teaching has no time for bogging down in a swamp of doubt that he or she is doing it "right", and they are well aware that they can become a better teacher tomorrow, but only by doing their best today and enjoying today.

教师以教书育人为乐，无暇对自己的所作所为是否正确表示怀疑。他们清楚地知道，只要尽心尽力地工作，有朝一日定会成为一名优秀的教师。

It all boils down to having fun with the right person.

这都归结于你和适当的人关系很好。

Angrily he drew his sword and brandished it, swinging it violently left and right, up and down.

他愤怒地拔出他的剑，挥舞着它，左，右，上，下猛烈地挥舞着。

He just calms me down right the way...

他就安慰我。。。

Soon as he calms down, I'm gone. Couple of days, all right?

等他气消了我就走就待几天好吗

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。