查询词典 right down

I was nervous for the fact I was so scared to come down on it, it took me a while to hear the whistle when the referee called the travel, but I mean, he caught so clear, you know, right on the side of the knee, we just bumped knees, I think that's what happened, and all I can remember is just being get light-headed and dizzy, you know, I was in so much pain, and I got to the sideline, and it just started to go away and wear off, and I just told the trainer that tomorrow I believe it's gonne be on the fire.

当时我很紧张，甚至我都不敢让那只脚着地，过了一阵子我才听到裁判响的哨子，吹的走步。他正好严严实实撞到我膝盖侧面，我们膝盖相撞，我能记住的就是当时我感到头晕眼花，你知道，非常疼，然后我到了场边后，疼痛感才慢慢消失。我告诉训练师，我相信膝盖明天肯定会有淤青。如果你喜欢猪大肠的文章，可以点此关注他/她的动态。了解更多

If it hadn't been raining as I came out of the cinema, I should have walked home; my apartment was nearby and the route anything but complicated—straight down the boulevard, crossing two streets and turning right on the third, the Rue de Grenelle, for about half a block.

如果我从电影院出来的时候没有下雨，我就可能已经走回家了。我的住所就在附近，怎么走非常简单--沿着林荫大道走，穿过两条街道，在第三个路都的时候向有拐，Rue de Grenelle ，大约半个街区。

If it hadn't been raining as I came out of the cinema, I should have walked home; my apartment was nearby and the route anything but complicated—straight down the boulevard, crossing two streets and turning right on the third, the Rue de Grenelle, for about half a block.

如果当我从电影院里出来时，一直没下雨，我就会走回家；我的公寓在附近，决不是错综复杂的路线而是直接沿着林荫大道的直接通道，穿过两条街并且在第三条大街，叫the Rue de Grenelle的街道向右拐，为大约半个街区。

Mom put down the phone and said to the smiling and grimacing daughter: All right. I let you go. You are needed there and you also need such experience.

妈妈放下电话，面对嬉皮笑脸的我说：去吧，去吧，那里需要你，你也需要这份经历。

Herefrom, that farmer looks down on right away the lion, is fear of him not in the least.

此后，农夫就可以正常看待狮子了，至少不用害怕了。

Herefrom, that farmer looks down on right away the lion, is fear of him not in the least.

他将变成一个无用之人。所以，凡事要三思而后行。

Herefrom, that farmer looks down on right away the lion, is fear of him not in the least.

农夫马上开始看不起狮子了，至少不再怕它。

Herefrom, that farmer looks down on right away the lion, is fear of him not in the least.

从此，那农夫就瞧不起狮子，毫不惧怕他。

While the Hawks double Rashard Lewis down on the right block [Saturday vs. ATL, 2nd Quarter, 8:05], Turkoglu bides his time on the left side perimeter, waiting for a kickout.

当老鹰队在右侧包夹刘易斯时，特科格鲁在左侧等在时机接球。

As a fan, what will you do if lene was "sitting down here" right in front of you?

作为一个琳恩迷，如果琳恩恰巧就坐在你面前，你会做些什么呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。