查询词典 right by

In this algorithm, the strongest corner points is adaptively detected with Harris operator and (2n+1)×(2n+1) feature windows is selected for originally mutual gray correlative matching. Continental distance ratio invariant criterion is proposed, and consistency of motion vector is improved by eliminating error matching points with median filter. 9 pairs right points is preserved, 4 pairs composing 1 group, and 5 groups is random distributed to uncoil the motion vector equations. Last, stabilization precision is improved by averaging the 5 groups' solutions.

该方法用Harris算子自适应检测出最强壮的角点，开辟(2n+1)×(2n+1)特征窗进行灰度互相关初匹配；提出欧式距离之比不变准则，通过中值滤波剔除误匹配点，确保运动矢量较高的一致性；最后保留若干正确的匹配点对，分成多组解运动矢量方程，将多组解的平均值作为全局运动矢量以提高稳像精度。

Continental distance ratio invariant criterion is proposed,and consistency of motion vector is improved by eliminating error matching points with median filter.9 pairs right points is preserved,4 pairs composing 1 group,and 5 groups is random distributed to uncoil the motion vector equations.Last,stabilization precision is improved by averaging the 5 groups′ solutions.

该方法用Harris算子自适应检测出最强壮的角点，开辟(2n+1)×(2n+1)特征窗进行灰度互相关初匹配；提出欧式距离之比不变准则，通过中值滤波剔除误匹配点，确保运动矢量较高的一致性；最后保留若干正确的匹配点对，分成多组解运动矢量方程，将多组解的平均值作为全局运动矢量以提高稳像精度。

Human rights crisis may turn up in the unintegrated human-right society characterized by a vicious circle of infringement of human rights caused by that people cherish their own rights but turn a blind eye to others'.

人权社会是社会成员共同创建的，是大家从爱护本身的人权到热爱社会的人权而做起。

At Berkshire, wanting our fees to be meaningless to our directors, we pay them only a pittance. Additionally, not wanting to insulate our directors from any corporate disaster we might have, we don't provide them with officers' and directors' liability insurance (an unorthodoxy that, not so incidentally, has saved our shareholders many millions of dollars over the years). Basically, we want the behavior of our directors to be driven by the effect their decisions will have on their family'snet worth, not by their compensation. That's the equation for Charlie and me as managers, and we think it's the right one for Berkshire directors as well.

在伯克希尔，为了避免董事报酬占其个人收入的比例太高，我们仅象征性地支付一点报酬，此外为了不让董事们规避公司发生重大经营意外的风险，我们也不提供董事经理人责任保险(虽然这在一般公司并非常态，但每年却也为公司节省了好几百万美元的保险费用)，基本上，我们希望董事们的行为想法跟在处理自家财务一般小心谨慎，而不只是着眼于董事报酬，这跟查理与我本人在身为伯克希尔经营者的心态一致，我们这样的做法同样也适用于伯克希尔的董事们。

The important point for our present purposes is that one can remain unpersuaded by the utilitarian conception of the good and the right , yet stand prepared to endorse certain institutional arrangements that work to at least some person's benefit and to no one's detriment , on the ground either that rational self-interested persons would consent to such arrangements or that certain of these arrangements respect or are required by a deeper commitment to individual liberty or autonomy .

对于我们当前的目的来讲，重要的一点是"好"与"对"的功利主义观念仍不能说服人，而特定制度上的安排需要去支持，这些安排至少为一些人的利益而服务，而不会让人受损害，在普通人中，也许理性自利人会赞成这样的安排或这样安排下的某一特定方面，也许被要求进一步为个人的自由或独立而献身。

As the teacher, certainly hope that our student can contact the society knowledge coming to a few university what li contacts the object short of , has no way to pass a textbook in acquiring to study by summer vacation time practice; But as the student, the doing nothing field harbors our Yu summer vacation time at ease also unreconciled to right away be in home, we also hope the added value by the fact that summer holidays , perfects self , realizes oneself value, and oneself value to come to temper self this comparatively rare opportunity!

作为老师，当然希望我们学生能通过暑期实践接触到一些大学里所接触不到的事物、学到无法通过课本来学习的社会知识；而作为学生来说，我们自然也不甘于暑期就无所事事地窝在家里，我们也希望通过暑假这个较为难得的机遇，来锻炼自己，完善自己，实现自我价值，以及自我价值的增值！

In EFFRA, the subspace basic vector extracted by PCA is substituted by the right singular vectors of training images, so that the transformation from the images to image vectors is avoided. Hence the computation is simplified significantly.

该算法用训练图像的右奇异向量代替PCA求解的子空间的基向量，避免了将人脸图像转换成图像向量，明显降低了计算复杂性。

If the verb is followed by verbal particle followed by a noun phrase, the particle can be moved to the right of the noun phrase.

如果动词其次是口头颗粒之后，名词短语，粒子可移动右边的名词短语。

The Abbot of La Trappe was by right the vicar-general of the congregation as soon as his election was confirmed by the president-general of the Order of Cteaux.

该住持的香格里拉大霉是由权利的副主教，一般的聚集尽快当选证实了布什总统提出的命令

Section 8. That in all capital or criminal prosecutions a man has a right to demand the cause and nature of his accusation, to be confronted with the accusers and witnesses, to call for evidence in his favor, and to a speedy trial by an impartial jury of twelve men of his vicinage, without whose unanimous consent he cannot be found guilty; nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty except by the law of the land or the judgment of his peers.

八、在所有可判死刑案件或刑事诉讼中，人们有权要求知道对其起诉的理由和性质，有权与起诉人和证人对质，要求查证对其有利的证据，并有权要求由来自其邻近地区的公正陪审团进行迅速审理；未经陪审团的一致同意，不能确认他有罪，也不能强迫他自证其罪；除非根据当地法律或由与其地位相同的公民所组的陪审团裁决，不得剥夺任何人的自由。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。