查询词典 right by

Every person has the right to a hearing, with due guarantees and within a reasonable time, by a competent, independent, and impartial tribunal, previously established by law, in the substantiation of any accusation of a criminal nature made against him or for the determination of his rights and obligations of a civil, labor, fiscal, or any other nature.

人人都有权在适当的保证下和一段合理的时间内由事前经法律设立的独立公正的主管法庭进行审讯，以判定对该人具有犯罪性质的任何控告，或决定该人的民事、劳动、财政或具有任何其他性质的权利和义务。

Salzburg is the famous fortress by the Archbishop of Gebuhade [2] From 1077 to begin building, but he did not personally see the completion of the fortress, as Gebuhade successor in 1076 the right to stand in the struggle In the side, in 1077 and has support against the king Swabian Rudolph [3], because dishonesty in Henry IV, the Archbishop of the struggle after the end of the expulsion, by Henry IV and the appointment of a confrontation between Archbishop .

由于大主教巴本堡的康拉德二世[4]在没有经得神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世同意的情况下就于1164年掌管了萨尔茨堡，腓特烈一世在1166年派兵，萨尔茨堡被腓特烈一世亲信的军队在1167年4月4日的夜晚严重摧毁。

The user spends more time teleview during the Olympic Games, your net swims uptodate and highest at the same time online number relatively before the Olympic Games kicks off, drop about 10%, but should believe summer vacation comes all right, its game business will keep driving July, the PCU at the beginning of August is reached by July outclass by June.

奥运期间用户花更多时间收看电视，令网游现时最高同时在线人数较奥运开幕前下跌约10%，但该行相信暑假来临，其7月份游戏业务将保持强劲，7月底及8月初的PCU将远高于6月底。

Tenant shall have the right to remove the same at any time during the term of this Lease provided that all damage to the Leased Premises caused by such removal shall be repaired by Tenant at Tenant's expense.

租地人将有那正确地随时在被提供对由如此移动所引起的被出租的前提所有的伤害将用租地人的钱被租地人修理的这租约的期限期间除去一样的

According to the real situation of construction projects and its requirement,the tender chooses the price law of the lowest bid by evaluation ,which is their basic legal right given by law.

招标人根据工程建设项目的实际情况和自身要求，选择采用经评审的最低投标价法，是法律赋予招标人的一项基本权利，招标投标的根本目的是通过竞争实现投资的节省，从而保证预期实现投资效益。

You can use the customised system menu by clicking the top-left icon or by right-clicking the title bar.

您可以通过点击左上角的图标或右击标题栏的定制系统菜单。

The excellent e-field control achieved by the two toroid configuration combined with just the right coupling eliminates the need for a strike ring, which would limit performance by actually drawing the sparks towards it.

出色的电子场控制的两个环形与实用的组合配置的耦合实现消除了对罢工环，这将限制实际绘制它的火花对性能的需要。

Lack of make-up air, in the initial stage of fire, the release flow within transom window to reduce by 38.1% in the right side, and reduce by 39.4% in the left side, show that it is obvious that influencing fire initial stage.

迎风面窗户流量降低47.3%，背风面窗户则流量则增大45.6%，又以广岛式建筑的排气量受自然风影响较大。

It proposed that during the structural deformation (about in the Yanshan～Himalaya movement epochs), under the control of the right triangle boundary condition and in the united stress field in which the three boundaries were acted on by three side forces vertical to them at the same time, petroleum/gas substances in the block that had been in fluid/gas state at that time might move driven by high pressure driving from the side parts to the center of the triangle block along with deformation of the rock beds, forming industrial gas fields in the suitable structure parts of the triangle block.

据此提出川南地区在直角三角形边界条件控制下，在三边同时受力的联合应力场中，当时已呈液、气态的油气物质在高压驱动下随岩层褶皱变形大体同步自三角形边缘向中心推进扩展运移，在三角形中部适当的构造部位聚集，形成工业油气田的新观点。

By Udo ViethOnline Dating For Beginners on the Internet has simplified our existence tremendously by enabling us to have the world to be right at our fingertips.

由当归viethonline约会适合初学者在因特网大大简化我们的存在，使我们有我们的世界是正确的资讯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。