查询词典 right by

Because the question what environmental rights inherent character is , doesn"t to be solved , punishing environmental tort doesn"t go on . Although judicial practice also can remedy environmental tort from right of the person and right of property at present, it make the original legal system contused , make common person"s illusion, distort the environmental right, make it not to further progress , they are not benefit for strengthening our country"s legal system and realizing society rule by law.

因为环境权的定性问题一日不解决，对环境侵权的制裁则师出无名，尽管目前我国司法实践中从财产权、人身权的角度尚可救济环境权受到侵害的行为，但这已然引起了原有法律体系的混乱，造成一般民众的错觉，同时也扭曲了环境权，使之不能进一步发展，这是极不利于当代我国法制的健全及法治社会的实现的。

The rights and interests of the middle and small shareholders are protected feasibly by accumulative ballot, large shareholder vote confine, shareholder proposer right, shareholder meeting convoking right and shareholder derived litigation right systems, which are applied in our country.

累积投票制、大股东表决权限制制、股东提案权制、股东大会召集权制、股东派生诉讼制在我国的适用将切实保护上市公司中小股东的权益。

Empirical results show that the ultimate controlling shareholders play a vital role in explaining analysts' forecast errors. Its proxies for controlling shareholder's stock hypothecating ratio, board seats controlled by controlling shareholder, president as well as CEO controlled by controlling shareholder all reveal significant direct or potential effects on analysts' forecast errors. Whereas, the ratio of cash flow right to stock voting right has a negative impact on forecast errors.

实证结果显示，控制股东概念之治理变数却大多呈现对分析师预测误差有著直接或潜在作用，作为控制股东持股质押率代理变数之董监持股质押率，与控制股东董事会席位比率对於分析师预测误差皆具显著正向影响；当公司发生损失时，董监持股质押率、现金流量权占控股权比率与分析师预测误差呈现显著负相关，控制股东的参与管理则对於分析师预测误差则呈现显著正向作用。

But now, if I be marching on with my utmost vigour in that way which, according to the sacred geography, leads straight to Jerusalem, why am I beaten and ill-used by others because, perhaps, I wear not buskins; because my hair is not of the right cut; because, perhaps, I have not been dipped in the right fashion; because I eat flesh upon the road, or some other food which agrees with my stomach; because I avoid certain by-ways, which seem unto me to lead into briars or precipices; because, amongst the several paths that are in the same road, I choose that to walk in which seems to be the straightest and cleanest; because I avoid to keep company with some travellers that are less grave and others that are more sour than they ought to be; or, in fine, because I follow a guide that either is, or is not, clothed in white, or crowned with a mitre?

但是现在，如果我正依据那个引导人到耶路撒冷的神圣地理学劲头十足的开始我的长途跋涉，为什么要被他人暴力虐待和折磨？可能因为：我没有穿高统靴；或者我的头发未按某种样式修剪；或者我未按某种方式受洗；或者在路上我吃了肉或其它很对我胃口的食物；或者我绕开了一段在我看来要导向荆棘或悬崖的路；或者在几条通向目的地的路中我选了一条在我看来最近最好走的路；或者我避免与不怎么严肃的人以及过于酸腐的人为伴；或者，最后，因为我跟随了一个穿或未穿白衣，戴或未戴主教头冠的人。

And more, we analyzed the inscape and behave form of the action of infracting the right of goodwill deeply, and list some behave from of the action of infracting the right of goodwill. By these analysis, we make the protect style of the right of goodwill to be embodiment and make it can be operated.

并进一步分析了侵害商誉权的行为的构成要件和表现形式，并列举了多种侵权行为的表现形式，使法律对商誉权的保护进一步具体化，具有了可操作性。

The right of reproduction, that is, the right to produce one or more copies of a work by printing, photocopying, lithographing, making a sound recording or video recording, duplicating a recording, or duplicating a photographic work, or by other means

五复制权，即以印刷、复印、拓印、录音、录像、翻录、翻拍等方式将作品制作一份或者多份的权利

Driven by commercial interests, mass media has, by utilizing its right to speech in public domains, mythicized football, a widely influential mass cultural form, and turned football into the main body of mass media for spreading sports information, which has resulted in the deprivation of the right of sports audience to enjoy multi-element sports information, and the distortion of the sports communication behavior of mass media under the guidance of commercial logic, and has done a certain degree of harm to the healthy development of the sports un-dertaking.

摘 要：大众媒介在商业利益的驱动下利用其在公共领域内的话语权，将足球这一影响广泛的大众文化形式神话化，使其成为大众媒介体育信息传播的主体，导致体育受众享受多元体育信息的权利被剥夺，同时也使得大众媒介的体育传播行为在商业逻辑的主导下发生了畸变，给体育事业的健康发展造成了一定程度的危害

Examines in 10 example transudates according to the SEAG standard, some 9 examples by the right distribution, the peculiarity are in the 9/10(90.0%), 22 example percolates, some 18 examples by the right distribution, the sensitivity 18/22(81.8%), the rate of accuracy are (9+18)/32(84.4%)Conclusions Diagnoses with SEAG and the traditional method accumulates the fluid nature, the former has the remarkable statistics significance.

依SEAG标准检测10例漏出液中，有9例被正确分类，特异度为9/10(90.0%)，22例渗出液中，有18例被正确分类，灵敏度18/22(81.8%)，准确率为(9+18)/32(84.4%)结论用SEAG和传统的方法来诊断积液性质，前者具有显著的统计学意义。

Are (7+13)/32(65.7%).Examines in 10 example transudates according to the SEAG standard, some 9 examples by the right distribution, the peculiarity are in the 9/10(90.0%), 22 example percolates, some 18 examples by the right distribution, the sensitivity 18/22(81.8%), the rate of accuracy are (9+18)/32(84.4%)Conclusions Diagnoses with SEAG and the traditional method accumulates the fluid nature, the former has the remarkable statistics significance.

依SEAG标准检测10例漏出液中，有9例被正确分类，特异度为9/10(90.0%)，22例渗出液中，有18例被正确分类，灵敏度18/22(81.8%)，准确率为(9+18)/32(84.4%)结论用SEAG和传统的方法来诊断积液性质，前者具有显著的统计学意义。

Article 72 Where any person usurps the right of an inventor or designer to apply for a patent for a non-service invention, or usurps any other right or interest of an inventor or designer as prescribed in this Law, he shall be subject to an administrative sanction by the entity for which he works or by the competent authority at the higher level.

第七十一条违反本法第二十条规定向外国申请专利，泄露国家秘密的，由所在单位或者上级主管机关给予行政处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。