查询词典 rig-out

How is it then that uncertified and untrained people are allowed to signal and rig under the hook of a licensed or certified operator?

怎么能允许那么无证和未受过训练的人来代替有工作证或经核证的操作者呢？

With over 1.000.000 pages of in-depth, secret revealing exclusive knowledge you vant to download - Rig t Now!...

超过1.000.000页，在深入，秘密泄露独家知识，你想下载-现在！

In India the first references to astronomy are to be found in the Rig Veda which is dated around

在印度，首先提到天文学的要数是公元前二千年左右出现的《梨俱吠陀》了。

A hymn is also dedicated to him alone in Rig Veda.

利俱吠陀也有一首独一无二奉献于他的诗。

The 'Rig Veda' is one of the most ancient sacred texts known to mankind and it is full of references to sacred and medicinal plants.

钻机吠陀'是一个最古老神圣的文本已知人类和它充满提神圣和药用植物。

India - The Rig Veda, the first Vedic literature, is written.

印度——梨俱吠陀，第一部吠陀文献成书了。

The Owners to provide deckhands to open and close hatches as required and rig cargo gear before the Vessel's arrival at loading and discharging berths or places, also provide deck and/or gangway watchmen and one winchman and/or cranedriver per hatch to work winches and/or cranes day and night as required.

船东提供甲板，水手按需要开关舱，在船到达装卸泊位或地点之前抱货机装置就绪，并提供甲板及／或舷梯看更，配备每舱绞车工及／或转盘吊工一人，按需要昼夜操作，如港方或工会规章制止水手开关舱（或操作绞车及／或转盘吊，则租船人雇岸上工人代替支付费用。

The Owners to provide deckhands to open and close hatches as required and rig cargo gear before the Vessel's arrival at loading and discharging berths or places, also provide deck and/or gangway watchmen and one winchman and/or cranedriver per hatch to work winches and/or cranes day and night as required. If the rules of the Crew from opening and closing hatches or driving winches and/or cranes, then shore labour to be employed in lieu thereof and paid by Charterers.

See also Clause 15 船东提供甲板，水手按需要开关舱，在船到达装卸泊位或地点之前抱货机装置就绪，并提供甲板及/或舷梯看更，配备每舱绞车工及/或转盘吊工一人，按需要昼夜操作，如港方或工会规章制止水手开关舱或操作绞车及/或转盘吊，则租船人雇岸上工人代替支付费用。

Notably, hosts can be Macs or PCs, meaning that even a household Wintel rig can be used to beam OS X applications to your shiny new MBA.

特别的是，MBA用户不仅可以从Mac电脑上"借用"数据，还可以从PC机上。

I have something urgent, please contact me ASAP if you are there.DHL said your zipcode is not correct, you must give me the name of the city, otherwise this batch of goods can not be shipped to the rig...

我有急事找你，在的话速回我一下， DHL公司反映说你给的邮编号码不正确，你要提供个城市名给我，不然这批货送不到。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。