查询词典 riflemen

Hand of Nod Four Riflemen and one Saboteur.

Nod之手（4队机枪兵和1个破坏者。

Necessary: One Riflemen to your bunker, one to the other bunker, Saboteur to you Tiberium Spike.

必要得：一队机枪兵派到您得地堡，一队去另一个地堡，破坏者去您得矿柱

Using the legendary Single-shot Blunderbuss Longrifles, Riflemen are excellent marksmen and can shoot both land based and airborne opponents.

这些使用传奇的单发大口径火枪的矮人是优秀的射手，他们可以任意攻击地面和空中的敌人。

How? Most people will build two Buzzers as that can take down a bunker with one Riflemen garrisoned in it.

怎么做？大多数人会建造两队蜂群，这样就可以清掉只有一队机枪兵驻守的地堡。

The award of the Air Medal have had an adverse reaction on the ground troops, particularly the Infantry Riflemen who are now suffering the heaviest losses, air or ground, in the Army, and enduring the greatest hardships.

空气的颁授勋章已经对地面部队的不良反应，特别是步兵步枪谁现在正经历的最严重的损失，空中或地面，在陆军，和持久最大的困难。

Rubby: I feel that Dryads are a bit too all-round for their price currently, there are only very few units that hard counter them (Riflemen, Demolishers, Mortar Teams being the only ones I can think of), especially when they're combined with other units like Bears or more ranged

：我觉得小鹿相对于它的价格有些太全能了，只有很少的一些单位和他们的价格不符合（火枪手毁灭迫击炮小队是我能想起来的），特别是当他们和别的单位配合时，例如说熊或者更大的射程。

When, for example, an enemy machine gun sets up somewhere within 75 to 200 yards of the defending line, and brings it under punishing fire, it will be eliminated in most cases by the enterprise of a firer with one of the heavier weapons, rather than by the mobile aggressiveness of two or three riflemen.

发挥个人主动性的突出战例主要是巴祖卡火箭筒射手，勃朗宁轻机枪手和机枪手创造的。

Our riflemen in their snow foxholes were relieved every hour and came into the cottage to warm up again.

接下来的三天，敌人没有大规模的进攻，但我们在各方向都与敌军侦察或突击部队不断交火。

Increases armor and health of Riflemen, Missile Squads, and Grenadiers.

它增加机枪兵，导弹小队和手榴弹兵得血量和护甲。

In addition, they can be used to hurriedly move units of riflemen, submachine gunners, and sappers with their equipment and ammunition when conditions of the situation and terrain prevent other forms of transportation from being employed.

此外，它们还被用来紧急运输步兵，重机枪兵和狙击手部队，将这些部队的人员，装备和彈藥在其他运输手段由于地形而不能输送的情况下送到战斗地点。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。