查询词典 rifled

This design technique overcomes the measuring difficulty of rifled structure and small inner diameter.

此方法的采用克服了阴阳线结构及小口径内径测量的困难。

She rifled through her clothes for something nice to wear.

她匆忙地在衣服堆里找好看的衣服穿。

It is also studied how the axial relative position in the process of drawing affects the finished quality of rifled tubes.

本文还研究了在拉拔过程中芯棒和凹模的轴向相对位置对内螺纹管成形质量的影响规律。

I got up and rifled through my shoebox of CDsuntil I found a collection of Chopin's nocturnes.

我起身在用力装CD的鞋盒里翻找着，直到我找到一张肖邦的小夜曲合辑。

The clay rebelled at this new disgrace. This is the worst of all that has happened to me, to be rifled with dirt and rubbish.

这个新的屈辱激起了黏土的更大的不满：我的不幸可以说是到了极点，被人用来装脏土垃圾了。

TXT_KEY_EVENT_TRIGGER_RIFLED_CANNON_1 Our knowledge of rifled barrels has been successfully applied to new cannon designs.

我们关于线膛炮管的知识已经成功的应用于新加农炮的设计。

He rifled through his briefcase and extracted a file.

他在公文包内搜索一番，取出一份文件。

The design technique of measure instrument base on rifled structure and small caliber steel tube are introduced.

中文摘要：阐述了在测量具有阴阳线结构及小口径钢管的内径时所昕采用的测量方法。

Thief rifled every drawer in the room.

窃贼洗劫了房内所有抽屉里的东西。

Rifled unique design, so that the longer range gun, shot a higher high.

独特的膛线设计，使喷枪的射程更远、射高更高。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。