查询词典 riddled

Some comrades, disregarding the subjective and objective conditions, suffer from the malady of revolutionary impetuosity; they will not take pains to do minute and detailed work among the masses, but, riddled with illusions, want only to do big things.

不顾主客观条件，犯着革命的急性病，不愿意艰苦地做细小严密的群众工作，只想大干，充满着幻想。

According to Tenner, every technological endeavor is riddled with "solutions" that backfire.

按照特纳的看法，每一项科技的努力，都深受弄巧成拙的"解决方案"之困扰。

According to Tenner, every technological endeavor is riddled with"solutions"that hackfire.

按照特纳的看法，每一项科技的努力，都深受弄巧成拙的"解决方案"之困扰。

The red regiment of English guards, lying flat behind the hedges, sprang up, a cloud of grape-shot riddled the tricolored flag and whistled round our eagles; all hurled themselves forwards, and the final carnage began.

躺在篱后的英国红衣近卫军立了起来；一阵开花弹把我们的雄鹰四周的那些飘动着的三色旗打得满是窟窿，大家一齐冲杀，最后的血战开始了。

World Wind Kusakabe, moral turpitude, villain rampant days of angry people angry, the world has become riddled with the wreck, if we do not establish the United Nations international aid system, and do not establish the legendary ark Roa, the only remaining human beings a little bit of Huigen and Hui kinds will disappear with the wind carry on the tsunami also!

世风日下，道德沦丧，小人猖獗，天怒人怒，世界已经成为千疮百孔的破船，如果再不建立联合国国际援助体系，不建立传说中的诺亚方舟，仅存的人类的一点点慧根和慧种也会随著狂风海啸消逝矣也！

Salted, unsalted and herb-riddled alike, it mattered not.

像是咸的、不咸的、以及蔬菜口味的，那不重要。

The church was riddled with venality and immorality.

弊端，如西摩尼，裙带关系和金融过度增加。

Some of our churches are just as riddled with the "new theology" as they are with worldliness.

我们有些教会已经充满了"新神学"，就如他们充满了世俗化一样。

Suddenly, shots ring out, and the office is riddled with bullets. Monk, Stottlemeyer, and Disher go to a nearby rooftop, where they find a dead security guard and a note from the sniper that demands that Natalie withdraw from the race.

於是阿蒙、Stottlemeyer和Disher便展开追查，而他们在Natalie被袭的地方附近发现一个被杀的守卫和一张便条，上面写著一名狙击杀手要求Natalie马上撤出竞选。

Latin's six cases cower in comparison with Estonian's 14, which include inessive, elative, adessive, abessive, and the system is riddled with irregularities and exceptions.

拉丁语六种格的变化与爱沙尼亚语的14种相比，真是小巫见大巫了。爱沙尼亚语包括内格，从格，近处格，还充斥着各种不规则现象和例外情况。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。