查询词典 rid

And I'm just a husband. You gonna get rid of me when I misbehave?

我也只是个丈夫当我做不好的时候你也要把我撵走？

John : You gonna get rid of me when I misbehave?

我要是不乖什么你也会把我赶出家门么？

After 10-15 minutes, warm water is used to clean and wash the Salbes mineral salt or to wash it after massage, alubrious feeling of touch lets you forget the miscellaneousness and leads you into a forest far from worldly affairs, helping you get rid of annoyance and bondage.

淋浴：先用清水湿润全身，取适量香浴矿盐均匀的抹于全身肌肤，轻柔按摩后清水冲净即可。

The pitch restriction between successive frames of speech is imposed to get rid of misjudgement in the ...

试验表明，该方法在信噪比很低的条件下，仍能较准确地识别出目标语音声调，并能在双话者同时发音的情况下实现各自的声调分离

I chose to go by train every time I went to the city only to gain an immediate sight of the Lake upon leaving the train, so pure, so broad and so tranquil… what a sight! Even seen afar, the grand and mistful surface of the lake is enough to rid me of any tiredness of the journey, washing away the dust over my heart! Really enjoy the dear, warm feeling at the sight of the lake, easily got drunk while immersed into the damp, warm air around the lake, it seems that my whole body has been melted away in the green shade and the brilliance of the lake

因此，每次去这座城市，我都坚决要坐火车，只是因为一下车就能看到清亮开阔平静的玄武湖，远远望去，那一大片氤氲浩渺的湖面足可洗却旅途的劳顿，涤清时常蒙尘的心灵；很喜欢看到玄武湖那种亲切温暖而熟悉的感觉，就连下火车时扑面而来的温润潮湿的气息都令我沉醉不已，仿佛整个人都已溶入那湖光绿荫中。。。。。。

Advanced step-water heating layer by layer settles successfully problem of mixing of boiled and unboiled water of traditional single tank heater*and at the same time gets rid of huge body, low-efficient heating, water-leaking, non-heating, unboiled water mixing of multi-tank heater.

先进的步进逐层加热技术有效解决了冷热水混合问题，避免了传统单箱式开水器生水混入的问题和多箱式开水器体积庞大、加热效率不高、浮球阀控制不可靠造成的漏水、不加热、生水混入等难题。

It is said that Mohammed had expressed a desire to be rid of him.

有人说，穆罕默德曾表示希望摆脱他。

You can get rid of the moire, and get a smooth image.

可以把龟纹去掉，而获得一个平滑的图像。

Let's get rid of this moldy old furniture.

我们把这件老掉牙的旧家具抛弃吧。

It includes getting rid of poverty through education, eradication of income poverty through science and technology, Elimination of right poverty by monocracy, Elimination of human resource poverty by service.

建立一个"以人为本"的和谐社会，是我们的理想。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。