查询词典 rid

Create an atmosphere that is conducive to interaction - get rid of the podium and don't hide behind the lectern.

创造一个有益于互动的气氛-除掉你和听众之间的障碍物也不要把自己藏在演讲台后。

Finally, the thesis presents how to understand and deal with the relationship properly: firstly, liberating minds and thinking like it is, getting rid of the influence of the "leftism" and rightism, on one hand we should consider the opposing and competing relationship between socialism and capitalism and stuck to the social principle, on the other hand we should consider the inheriting and developing relationship between socialism and capitalism and make full use of capitalism to develop socialism.

文章最后就如何正确认识和处理社会主义与资本主义的关系提出了一些思考和启示：一是要解放思想、实事求是，排除"左"和右的千扰，既认清社会主义与资本主义的对立竟争关系，坚持社会主义原则，又认清社会主义与资本主义的继承发展关系，充分利用资本主义发展社会主义。

She has gotten rid of her leg brace and regained use of her left arm.

她已不再用腿部支架，左臂也能重新活动。

Dr. Leman even shows readers how to overcome ingrained tendencies they never thought they'd be rid of, all by focusing on their birth order.

李曼博士甚至向读者展示如何通过对的关注克服根深蒂固的倾向，尽管他们自己从未想过这是可能之事。

Drink lemon juice as often as possible or as much as you want to get rid of acne scars.

使用冰块：这是一个最容易，最简单的办法来治疗痤疮疤痕。

Man in fever is cured with some lenitive medicine to rid the heat.

因此，对发烧的人，医生会下些轻泻的药以清火。

Get rid of all that annoying row but making a ligature, one glyph which represents two characters.

一劳永逸的解决方案是做一个连字，用一个字符代替两个字符。

Get rid of all thatannoying row but making a ligature, one glyph which represents two characters.

一劳永逸的解决方案是做一个连字，用一个字符代替两个字符。

It can get rid of the lignin in fibre effectively and enhance the penetrate property of treated fabric greatly

本品在对织物的煮练过程中，可有效去除棉纤维中的木质素，经处理后的织物毛效可大幅提高。

The dream keeps lingering in my head. I can't get rid of it.

这个梦一直在我脑中徘徊，我无法摆脱它。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。