查询词典 rid

To get rid of the cap, and with the jupe in the waist of the skirt, also more open, making it easier for action, but the length skirt still has not changed.

去掉了帽饰，上衣也被束在了裙腰里，裙摆也开放些，使得行动更容易，不过裙子的长度依旧没有变化。

This kind of the dress maybe the legendary classicalism ,to get rid of the cap,and with the jupe in the waist of the skirt, the bottom of her skirt is more opened,and it makes the acktion more easier,but the length of the skirt with no change.

第一次世界大战后，网球的保守着装传统有了一定改观，于是，1919年，法国选手苏珊·朗格伦成为了女子网球服历史上又一个闪亮的符号。她改长袖为短袖，并配以宽松的过膝百褶裙和长袜，这赢得了媒体的经典评语："网球场上的裸腿之战"。这样的服装大概就是传说中的古典主义了。去掉了帽饰，上衣也被束在了裙腰里，裙摆也开放些，使得行动更容易，不过裙子的长度依旧没有变化。

This is classic fake antispyware, and if you don't get rid of it soon, you may notice your computer acting weirder and weirder until it finally goes kaput—and I don't think we want that.

这是典型的假反间谍，如果你没有摆脱它很快，可能会发现您的计算机行事怪异和怪异，直到最后被毁坏，而我不认为我们希望这样。

Your body may have made too much, or your kidneys may have not got rid of enough.

你的身体可能已作出的太多，或是您的肾脏可能有还未摆脱不够的。

"I'm not getting rid of Kingsley Shacklebolt, if that's what you're suggesting!"

"我不会放弃金斯莱·沙克尔，如果你说要弃用他的话！"

T-bag: Kinte, you can smell like a bouquet of bonbons, but unless you get rid of your smell, you might as well send a note to the police, with directions and some cab fare.

"都是因为狗。无数次我想要躲开那些警察，最后都是因为那些倒霉的狗被抓。这辈子你什么都躲得过，就是躲不过自己身上的那股味儿。"

Kinte, you can smell like a bouquet of bonbons, but unless you get rid of your smell you might as well send a note to the police with directions and some cab fare.

你也能香喷喷的，但除非你身上没味了，要不然就等于警察递上条子，给出方向，还有车费。

I think that we should work hard to get rid of this knot.

我想我们要努力把这个结消除掉。

KRAMER: Yeah, I'm getting rid of all my furniture. All of it.

克雷默：是啊，我要处理掉我全部的家具。

One thing Kuma could not get rid of, however, was his habit for watching television.

然而，虽然身在野地，熊却仍无法戒掉它看电视的习惯。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。