查询词典 ricocheted

Brentford's second goal was somewhat fortuitous when Glenn Poole's intended cross hit the far upright and ricocheted back into the net.

布伦特福德队的第二个进球有点意外，格伦-普尔的传中弹在后卫身上折射入网。

So that instead of producing the fountain of pure water that was the object of that day's Charms lesson, he let out a hoselike jet that ricocheted off the ceiling and knocked Professor Flitwick flat on his face.

那节魔咒课的目标本来是变出一股纯水，可是他的魔杖却喷出了一条橡皮水管一样的东西，从天花板上反弹回来直接打到了弗立维教授的脸上。

Bullets ricocheted off the street and the armored cars in mad, zinging screeches.

U： 子弹在街道和装甲汽车上来回弹跳，尖啸着到处飞舞。

Altrincham, in contrast, had looked very comfortable and composed throughout, with their only really anxious moment coming just before half-time, when a defender kicked the ball against Marum, who'd battled bravely to find a way through, and it ricocheted off him just past the post.

相反阿尔特林查姆队一直运转流畅，直到上半场结束前才遇到一次危险，当时一名后卫冲着马拉姆解围，球跳着划门而过。

Phil: Not on purpose, he ricocheted of you and got me.

那是巧合，他打完你之后弹到我。

He ricocheted off you and got me.

那是巧合他打完你之后弹到我

Jackson's death ricocheted around the world with remarkable speed.

关于杰克逊的死讯，飞速的传变了全球。

Disapproval, according to my source, ricocheted throughout the room.

据我的消息来源说，谴责声在整个教室回荡。

He ran a zigzag pattern to the door, side-stepping three low shots that ricocheted off the platform.

他以&之&字形运动的方式跑到门口，随后向旁边一闪，三发低飞的子弹打在平台上弹开了。

A second bullet apparently ricocheted into Vice President Annette Lu's knee.

第二发子弹显然在辗转迂回碰撞后打到副总统的膝盖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。