查询词典 richens

The article formulates the right to personal data privacy in the Internet from four parts in details, it richens the protection system of the traditional right to privacy from foundation and development, and fills with lank space of theoretical researchs concerning the right to personal data privacy in the Internet to the certain extend.

本文分四个部分对网络个人数据隐私权保护进行了较为全面的阐述，丰富了传统隐私权保护制度的建立与完善方面的内容，对网络个人数据隐私权理论研究有一定的意义。

The call center based WEB richens the ways to access to traditional call center.

基于WEB的呼叫中心融合了WEB技术、语音技术和多媒体技术，使呼叫中心系统由单一的以声讯访问为主转变为多种媒体手段的组合，为用户提供了先进的搜索引擎、自助式的WEB页面访问；同时可以为用户提供VoIP、文本交谈、网页同步等实时服务。

"Imperialism of economics", as a specific appellation on the phenomenon economics' expansion in its research field, it helps and richens the other social science, and does so for itself by intruding into the social sciences nearby.

&经济学帝国主义&作为经济学扩展自己研究领域这种现象的特定称谓，通过&侵入&其他社会科学的边界，在援助和丰富经济学自身的同时，也在援助和丰富邻近的社会科学。

The outcome of the study shows that Artificial Intelligence is an inevitable result with the changes of human thoughts as to the aspects of its focuses, methods and contents and that Artificial Intelligence richens and enhances the development of dialectical materialism and dialectics and deepens human understanding of epistemology.

它进一步丰富和发展了辩证唯物主义，引起了认识论的深化，促进了辩证法的发展。

Marx抯 above-mentioned thoughts were succeeded, developed and applied by Mao Ze Dong, Deng Xiao Ping etc later, who studied and analyzed man抯 essence, freedom, living and development etc under the concrete circumstances and conditions, with a combination of man抯 all-round development and china抯 objective reality and construction and considered man抯 political makings as a major point of man抯 all- round development and also advocated to cultivate generations and generations of people with all-round development of morality, intelligence and physique and with socialist consciousness in order to realize Communism, which deepens and richens the theory of man抯 all-round development.

他们在社会主义革命和建设的实践中，把人的全面发展理论同中国的具体实际和时代特征结合起来，在具体的环境和条件下研究和分析人的本质、自由、生存与发展等问题，把思想政治素质作为人的全面发展的主要内容，并提出，为了实现共产主义，必须培养一代又一代的具有社会主义觉悟的德智体全面发展的新人，从而深化和丰富了人的全面发展理论。

Basisd on the controlled stocking rates, comparable repeated experiment was conducted to understand the stability of grazing ecosystem in vegetation, soil and livestock, considered the year as the principal component to evaluate the effect and mechanism of annual precipitation on grazing ecosystem characteristics, using the coefficient of variation in terms of ANPP and decrease and increase of functional groups to reveal the ecosystem stability and ecological compensatory effect in grazing ecosystem. The result not only richens the study contents of ecosystem stability, but also provides a guide for adaptive rangeland management plans, which are promoted the ecological and economic sustainable development.

本研究首次采用重复性对比研究，对草原放牧生态系统的稳定性在草-土-畜3个方面的体现进行综合对比，分析年度和载畜率的协同效应，揭示降水量对草地生态系统稳定性维持的影响机制，运用草地植被地上净生产力的变异性和功能群的消长阐明载畜率对放牧系统稳定性和系统内部生态补偿效应的影响，不仅丰富了草原放牧系统的研究，而且对内蒙古荒漠草原草地适应性管理措施的制定和实施具有指导意义。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。