查询词典 rich-bound

As evening approached, there came a rich man from Arimathea, named Joseph, who had himself become a disciple of Jesus.

到了晚上，有一个财主，名叫约瑟，是亚利马太来的。他也是耶稣的门徒。

They are confident that Cameron's aristo background is a very rich seam.

他们确信，卡梅隆的贵族背景是他一个很大的缺陷。

I am rich and aristocratic, is there another who is like me?

我很富贵，还有谁和我一样？

Rich nations like to point to the arithmetic truth that there can be no solution until developing giants such as China take more radical steps than they have so far.

富裕国家想的算术事实，即不可能有解决方案，直到开发巨头，如中国采取更为激进的步骤比迄今。

The characteristics of major, trace and rare earth elements suggest a protolith association of iron-rich dolomitic pelite, calcareous mudstone and greywacke intercalated by pelitic limestone and marlite, calcareous-bearing arkose, which was deposited in the setting of dry, intertidal or laguna with insufficient supply of the terrigenous detrital material.

常量元素、微量元素和稀土元素的分布特征说明是一套由富铁白云质泥岩－钙质泥岩、钙质杂砂岩夹泥质灰岩、泥灰岩－含钙质长石砂岩组成的沉积建造，形成于干旱气候、潮间带或泻湖、陆源碎屑供给不足的环境中。

Your volume quotes my predecessor Rich Armitage, Nobody, including the leadership with China knows how it's going to come out.

你们的报告援引我的前任里奇·阿米蒂奇的话说：任何人，包括中国领导层，都不能断定将来的结局。

Literature Sanbing assembled into a network of informal "group army," and to a more mature model, the broader the scope, but also rich in content.

网络文学散兵集结成正规的"集团军"，并力求更成熟的模式、更广泛的范围、更丰富的内容。

No meat, no wine, no rich game, no women. Only fruit and paraffin oil, arnica drops and adrenalin ointment.

没有肉，没有酒，没有肥野味，也没有女人，只有水果和石蜡油、碘酒和肾上腺素油膏。

The ordinary people enjoy the fruits of it too, the poster boy gets money, the local tea shop gets more business. The Biriyani and arrack shops get rich on them. The auto rickshaw, van, taxi hire people also love these elections.

普通民众亦享受其中，投票的人可以得到钱，本地的茶商获得更多生意，咖喱姜饭店和亚力酒商店门庭若市，黄包车主、面包车主、的士车主们当然也热爱这选举。

The detailed and thorough analyses of the four images of protagonists are carried out in the second section. They are respectivelyCarol in Main Street, a brave young bride who faces the cultural conflicts with enthusiasm of reformation, and whose dream is still alive waving despite the final return to the parochial Gopher Prairie; Babbitt in Babbitt, the typical "TBM", who is in nature a conformist and doomed to be bounded but tries to escape and finds only failure; Arrowsmith in Arrowsmith, a young medical scientist with grand dream and determination in truth-seeking; and Dodsworth in Dodsworth, a rich, generous, considerate, diligent and down-to-earth car producer.

然后详尽阐述各个人物形象的特点，依次是《大街》中的卡络，一个面对文化冲突勇敢应对，力求革新，虽重新回到狭隘闭塞的小镇，但仍怀有梦想的年轻女性；《巴壁德》中的巴壁德，一个虚伪固执，注定无法摆脱自身局限，却一定要尝试并以彻底的失败告终的房地产掮客；《亚罗史密斯》中的亚罗史密斯，一个怀有梦想并为之终身追求的最具英雄气质的年轻医生；及《道茨沃斯》中的道茨沃斯，一个富有，宽容，体贴，勤奋，脚踏实地，热爱生活的汽车生产商。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！