查询词典 rich-bound

"What a happy fellow you must be," said the Sacian,"for every reason, but particularly because from being poor you have become rich. For you must enjoy your riches much more, I think, for the very reason that it was only after being hungry for wealth that you became rich.

Sacian说，&看你是多么幸福的家伙啊，有足够的理由说你都是幸福的，尤其是你从穷光蛋，变成了有钱人，我想，经历了以前那种贫苦挨饿的日子，现在你一定是正享受着你的财富吧。&

The Saumur people talk of her and of the Marquis侯爵 de Froidfond, whose family are beginning to beset the rich widow just as, in former days, the Cruchots laid siege to the rich heiress.

索漠人在注意她跟特。法劳丰侯爵的事，因为这一家正开始包围这个有钱的寡妇，像当年克劳旭他们一样。

The high K calc-alkaline series is rich in Si, K, and poor in Mg, Fe, Ca, Al. The shoshonite series and alkaline series are rich in K,Al,Ti and poor in Si.

高钾钙碱性系列富Si、K，贫Mg、Fe、Ca、Al；橄榄安粗岩系列和碱性玄武岩系列富碱，尤其富K，富Al、Ti，贫Si。

Mids are rich, a slightly darker tone than that of the Shure E5x0, so if you like your vocals rich, and powerful - these are going to need to be on your shortlist for a sub US$100 'phone!

适度和饱满的，细致的单调要胜过Shure E5x0。如果你喜欢饱满而有力量的声音，这款价格低于100美元的耳机能满足你。

These all have rich national characteristics and peculiar nation amorous feeling. With the fact that the times changes , Smriti passing festival develop, have strengthened cohesion nature and nation autopsyche of Lisu people , rich and have perfected distinctive Lisu folk custom culture connotation.

随着时代的变迁，通过节日的传承发展，增强了傈僳族人的内聚性和民族自我意识，丰富和完善了傈僳族独特的民俗文化内涵。

Using sodium silicate solution as the binder of zinc-rich coating ,zinc powder as the filler,distilled water as the solvent,and adding thicker,solidifier,sodium silicate inorganic zinc-rich coating s were prepared.

以硅酸钠溶液为成膜基料，锌粉为颜填料，去离子水为溶剂，加入增稠剂，固化剂等助剂，制备钠水玻璃富锌涂料；应用红外光谱分析、流变学测量和耐液性观察，研究钠水玻璃富锌涂料的固化机理。

Division this the problem of theorematic existence, be in not only " the effectiveness that freewill negotiation solves " on the problem, existing pattern of play chess of rich of a kind of static state, double head and blame cooperate with the confine; that rich weichis and, its " fixity " the misapplication that propositional place may bring about, and the serious and undesirable consequence that be reformed in the society and produces in market move process, need us to try to be on guard more.

科斯定理存在的问题，不仅在&自愿谈判解决的有效性&问题上，存在着一种静态、双头博弈格局和非协同博弈的局限；而且，其&不变性&命题所可能导致的误用，以及在社会改革和市场转移过程中所产生的严重不良后果，更是需要我们加以防范的。

In 1973 the Institute of Chemical Metallurgy was engaged to carry out research on fluidizcd roasting of titaniferous iron ore containing vanadium, with the special objective of utilizing the local resources of natural gas and hydraulic electric power, by reduction of the ore with a hydrogen-rich gas followed by melting of the reduced cinder in an electric furnace in order to separate the iron from a slag rich in vanadium and titanium.

化工冶金研究所于1973年接受了&流态化焙烧还原钒钛铁矿&的任务，要求结合当地资源，用天然气还原铁精矿，用水力发电熔化焙砂，再从熔渣中提取钒和钛。我们对流态化还原的若干方面开展了试验研究，包括铁精矿还原反应数据的获得和有关分析，以及可供应用的两种流态化反应器的工程研究。第一种是气控式多层流态化床，第二种是快速流态化反应器。此外，对于流态化还原中的失流以及熔砂的渣～铁分离和从熔渣中提取钒钛，也进行了试验研究。

Nowadays, many people are groaning about the unjustice of destiny by questioning why they are poor while others rich, why they are in poor career while others rich and why they are ugly while others beautiful……But if one day God says to you, I will give you ten million dollars, the greatest beauty in the world and a position of CEO for a prominent enterprise on the condition that you give your legs to the girl.

当下很多人在抱怨命运不公，为什么自己这么贫穷，别人这么富有；为什么自己事业潦倒，别人如日中天；为什么自己的样子这么丑，别人长得这么美……而如果上帝对你说：我给你一千万美元，把你变成世间最美的人，让你成为世界一流企业的总裁，但是我把你的腿换给那位轮椅上的小女孩，你愿意吗？

The Si-rich SiO2／p-Si structure has been fabricated with two-target alternative magnetron sputtering technique.After the Si-rich SiO2／p-Si sample having been scored by diamond tip on the front surface and annealed at 800℃ in N2 the photoluminescence spectrum is found quite different from that from the unscored one,which having been annealed in the same condition.

以磁控溅射方法于p-Si上淀积富硅二氧化硅，形成富硅二氧化硅／p-Si结构，用金刚刀在其正面刻划出方形网格后在N2气氛中退火，其光致发光谱与未刻划的经同样条件退火的对比样品的PL谱有很大不同。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！