查询词典 rice

However, the sailer's home island produced more goods than the new island. At home, one yuan can buy one jin of rice. On the new island, one yuan can only buy half a jin of rice. Therefore, a yuan on home island is only worth half a yuan of his home island is worth twice as much as its counterpart on the new island.

但自己岛上生产的东西多，那个岛上生产的东西少，1元钱在自己的岛上能买1斤大米，那个岛上的一元钱只能买半斤大米，于是另外岛上的钱来这个岛上买东西时只能2元换1元才行。

Kristao Fried Rice is the specialty fragant coconut fried rice, served with choice of chicken or beef rendang together with squid or shrimp sambal topped with an egg omelet and all the usual trimmings.

特色炒饭是炒香了的椰浆饭，配搭仁当鸡肉或牛肉，加上苏东或虾的辣椒，十分美味！

SOC phenomena does not appears in classical one dimensional sandpile model, but for two or three dimensional model, it does. However, some people did some experiments with rice and find the SOC existing in one dimensional rice pile, it is not fit with the classical sandpile model. Nobody explained this phenomena.

在经典的一维沙堆模型中，沙堆崩塌时并没有出现自组织临界现象，只有在二维以上的沙堆模型中才出现自组织临界现象，然而，后来有人用米粒做实验，发现一维米粒堆中存在自组织临界现象，这与经典的一维沙堆模型相违背，但是却没能对这种现象作出一个较好的解释。

The cell wall of sclerenchyma in ROL barrier was significantly thickened in conventional lowland rice (Yangdao 6) with the increase of PEG concentration, but upland rice (Zhonghan 3) was not sensitive to low PEG concentration. The thickening of ROL barrier obviously became stronger at 50 g·L-1 and higher concentrations. Besides, suberisation of cell walls increased significantly with the time extension.

随PEG浓度的升高，水稻(扬稻6号)根的ROL屏障厚壁细胞胞壁宽度明显增加；旱稻(中旱3号)对低浓度PEG胁迫不敏感，当PEG浓度达50 g·L-1以上时，ROL屏障厚壁细胞才表现出明显加厚的趋势，且随PEG胁迫时间的延长，厚壁细胞栓质化程度变高。

Use your spoon to scoop up the rice in the bowl, not the rice on the

今天小雨吃的真好，饭掉的很少，比昨天有进步。

At that time, rice supply was a fixed quantity for each person. I still remember I made the sandbag with rice secretively because I was afraid of mother's blame.

那时国家按人口限量供应大米，至今还记得怕妈妈责怪而偷偷拿大米缝制沙包的情景。

Seismoscope made to make the world "all serve his wonderful", opened a new era of scientific principles of the earthquake; Chinese laser photo-typesetting system that allows Chinese characters printed goodbye to "lead and fire," History;"Hybrid Rice" to make rice production in a century added two times, to feed tens of millions of people.

地动仪的制成使世人"皆服其妙"，揭开了地震科学原理的新纪元；汉字激光照排系统，使汉字印刷告别了"铅与火"的历史；"杂交水稻"使水稻产量在一个世纪中增加了2倍，养活了数以千万计人口。

In this study, an OsNPR1 rice over-expression vector was constructed and transformed into rice cultivar TP309 and 17 homozygous lines were obtained by self-fertilization and selection. The genetic stability of introduced OsNPR1 in the T3, T4 progenies of homozygous lines was confirmed by PCR. When the transgenic plants were challenged with bacterial blight pathogen Xanthomonas oryzae pv.

构建OsNPR1基因水稻过量表达载体，并将其转化粳稻TP309得到转基因植株；通过自交纯合，得到17个纯合株系；对T3、T4代纯合株系进行PCR鉴定，证实转基因纯合株系中外源OsNPR1基因具有遗传稳定性；检测了T1、T2代转基因株系和T3代转基因纯合株系对水稻白叶枯病病原细菌Xanthomonas oryzaepv。

30 Erect and semi-erect panicle varieties accounted for 36. 6％ of the total 82 released rice varieties since 1974 in Liaoning province. The breeding for erect and semierect panicle rice has been accelerated in recent years.

辽宁省自1974年农作物品种审定委员会成立至今（2000），共审定82个水、旱稻品种，其中直立、半直立穗型品种30个，占审定品种总数的36.6％。

Because the mechanization of semination for rice can save the cost and labor lighten the working intension and advance the yield manpower will be replaced by mechanization of rice planting

但因水稻机械化插秧技术具有省工节本，减轻劳动强度；增产、增效；避病避虫；高产稳产的优势，从长远发展来看，机械化插秧代替人工将势在必行。

In other research, chondroitin is being investigated for use in several other conditions.

在其它研究，软骨素被调查用於几个其它情况。

They would make fun of him for having to work.

他们拿他的工作来开玩笑。