查询词典 ribbon

That calm profile under the little three-cornered hat of the school of Brienne, that green uniform, the white revers concealing the star of the Legion of Honor, his great coat hiding his epaulets, the corner of red ribbon peeping from beneath his vest, his leather trousers, the white horse with the saddle-cloth of purple velvet bearing on the corners crowned N's eagles, Hessian boots over silk stockings, silver spurs, the sword of Marengo,--that whole figure of the last of the Caesars is present to all imaginations, saluted with acclamations by some, severely regarded by others.

布里埃纳①军校的小帽下那种镇静的侧面像，那身绿色的军服，遮着勋章的白翻领，遮着肩章的灰色外衣，坎肩下的一角红丝带，皮短裤，骑匹白马，马背上覆着紫绒，紫绒角上有几个上冠皇冕的N和鹰，丝袜，长统马靴，银刺马距，马伦哥剑，在每个人的想象中都有着这副最后一个恺撒的尊容，有些人见了欢欣鼓舞，有些人见了侧目而视。

That calm profile under the little three-cornered hat of the school of Brienne, that green uniform, the white revers concealing the star of the Legion of Honor, his great coat hiding his epaulets, the corner of red ribbon peeping from beneath his vest, his leather trousers, the white horse with the saddle-cloth of purple velvet bearing on the corners crowned N's and eagles, Hessian boots over silk stockings, silver spurs, the sword of Marengo,--that whole figure of the last of the Caesars is present to all imaginations, saluted with acclamations by some, severely regarded by others.

布里埃纳①军校的小帽下那种镇静的侧面像，那身绿色的军服，遮着勋章的白翻领，遮着肩章的灰色外衣，坎肩下的一角红丝带，皮短裤，骑匹白马，马背上覆着紫绒，紫绒角上有几个上冠皇冕的N和鹰，丝袜，长统马靴，银刺马距，马伦哥剑，在每个人的想象中都有着这副最后一个恺撒的尊容，有些人见了欢欣鼓舞，有些人见了侧目而视。

Right now, GM has "dozens" of outsourcing vendors, including "most blue-ribbon providers," says Maryann Goebel, CIO for GM North America.

目前，已改造"十"外包商，其中包括"最蓝丝带提供商"maryanngoebel说，通用汽车北美产。

Maty bands her hat with a silk ribbon.

玛丽用丝带系住帽子。

At the foot of the colour you stand in a trembling aspen grove, every leaf painted like a butterfly, and away to right and left around the shores sweeps a curving ribbon of meadow, red and brown dotted with pale yellow, shading here and there into haze purple.

立在湖边，身处哗哗作响的白杨林中，只见片片叶子如蝴蝶般斑驳。草地围拥堤岸左右，恰似彩带环绕，红棕之间点缀着苍黄，四处渐次化为暗紫。

If you're not liking the new "ribbon" interface in Office 2007 and you already read my post 如果您不喜欢新的"丝带"界面在Office 2007 ,你已经看过我的文章 here 这里 about how you can add another tab to your toolbar that gives you tips and guides on using the new interface, then you might be one of those people who simply want to go back to the original class menu in Excel, Word, and Powerpoint.

有关如何您可以添加另一个标签到您的工具栏，让您的提示和引导就使用新的接口，那麼你可能会之一，这些人谁只是想回去原来的阶级菜单在Excel ， Word文件，和PowerPoint 。

If you're not liking the new "ribbon" interface in Office 2007 and you already read my post 如果你不喜欢新的"丝带"界面,在办公室, 2007年,你已经看过我的职务 here 这里 about how you can add another tab to your toolbar that gives you tips and guides on using the new interface, then you might be one of those people who simply want to go back to the original class menu in Excel, Word, and Powerpoint.

你如何能加上另一个标签来你的工具栏，让您提示，并引导对使用新的接口，那麼你可能就是那些人根本不想再回到原来的班级菜单中脱颖而出，言行一致，投影片。

Make the metage apparatus Selection and printer consumption / ribbon purchasing application by Production Techinailodge requirement.

根据生产工艺要求，完成称量器具的选型及喷码机耗材/色带等易耗品的采购申请。

It was tied over the miter with a violet ribbon, as the LORD had commanded Moses.

又用紫色绳子将这牌子系在礼冠上：全按上主向梅瑟所吩咐的。

This plate is to be tied over the miter with a violet ribbon in such a way that it rests on the front of the miter

用紫绳子将牌子系在礼冠上，即系在礼冠的前面。

But this is impossible, as long as it is engaging in a market economy, there are risks in any operation.

但是，这是不可能的，只要是搞市场经济，是有风险的任何行动。

We're on the same wavelength.

我们是同道中人。