查询词典 rhythm

Highly expresses feelings by the sublimate language, the poetry was song, read and chanted with its own intonation rhythm, which reveals the cadenced esthetic sense.

诗歌以高度升华的语言文字言志抒怀，歌之诵之咏之，凭藉其自身的声调韵律，显露出抑扬有致、顿挫有度的艺术美感。

The rhythm of the chanting is also important.

念诵的韵律也是重要的。

Doctors say Cheney 's heart rhythm has returned to normal.

医生说切尼的心率已经恢复正常了。

Rather than time being an objective given, or else, an a priori form of sensibility, rhythm is what generate lived, non chronometric time.

与时间作为一种给定的目标，或作为感性的优先不同的是，节奏是产生有生命的、而非精密计算的时间的。

Over the years, when we discussed thixotropism, than indirect cause of thixoforming, the simplest method is: earthquake activity ink system is in the outside world rhythmic Sesmic into a gel, its rhythm vibrations can be gently tapping regular circumrotation or tilting agitation, and so on, that is, if you are not without effect could cause-and-ink, when the formation of condensation solids reach 1%-2%, and particle not òao radiofrequent symmetry form a gel is entirely the result of the particle moves towards the arrangement.

多年来，在我们辩论触变性时，不常遗漏了不直接的触变来因，最简单的辨别办法是：震凝性的火不朱编制是在边界有节拍的波动下变不败凝胶，其节拍波动可以是不沉不沉敲打，有法规的圆周活动或摆式搅动等，即若无边界功用不离不克不及造不败火不朱形不败固结，当那不流体含量到达1％－2％把握，而且粒子不呈不不差称性时，其形不败凝胶合座是粒子走向摆列的甘休。

The sound of his firewood cleaving shows the its rhythm and his power.

他劈柴的声音有规律而稳健。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

The sound of his firewood cleaving shows the its rhythm and his power.

有规律而稳健！怎样翻译更精确？如：他劈柴的声音有规律而稳健。

The various parameters observed were the following : modification of the skin status, coat, eyes, mucous membrane, apparition of secretions or excretions and neurovegetative reaction (tears, piloerection, variation of the pupillary diameter, variation of the respiratory rhythm…), walking modifications, changes in the posture, reaction to manipulation, presence of clonic or tonic movements, stereotyped or unusual behaviors, sensorial reactivity to various stimuli (auditory, visual, proprioceptive), prehension strength and moving activity.

尊敬的客户：北京医瑞祥资料翻译社主要从事医学翻译、医疗器械资料翻译、生化分子生物学试剂资料翻译、药物专业资料翻译、保健品化妆品资料翻译、临床研究资料翻译、中医中药资料翻译。北京医瑞祥资料翻译社承诺对客户有保密要求的翻译资料保密，决不泄露客户技术信息和研究动向。上述资料经过认真选择或处理，如果您发现有不当公布内容，请指出，我们立刻删除。

And then there are those like Manning, usually able to run like finely tuned, precision machines, which means when everything is copacetic they hum along but let something like a blitz throw off their rhythm and they breakdown.

而也有像曼宁往往可以跑得像调节得宜，精密仪器、这一切都意味着当copacetic但让他们沿坎像是自己的节奏和突击甩它们分。

And then there are those like Manning, usually able to run like finely tuned, precision machines, which means when everything is copacetic they hum along but let something like a blitz throw off their rhythm and they breakdown.

然后有像曼宁，通常可以运行像精细调谐，精密仪器，这意味着，当一切已成copacetic他们沿着坎，但我好像是一个突击挣脱自己的节奏和他们崩溃。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。