查询词典 rhythm

Slap-slap-slap-slap… Around and around a submariner goes, the soft-soled shoes beatin g a rhythm on the hard, shiny floor in a Trident submarine.

"啪嗒-啪嗒-啪嗒-啪嗒"，一位潜艇艇员一圈又一圈地跑着，软底鞋在三叉戟潜艇坚硬明亮的甲板上有节奏地敲击着。

As the sky near and far is all caged in a misty fog, autumn rain, like a rhythm, is dropping down on the top of houses, sunblind and red leaves, splashing drops and drops of rain flowers, which adhere on them and are reluctant to leave away, but have to drop down onto the earth because of the gravity.

秋雨远近的天空都笼罩在一片迷雾中，秋雨，晰晰沥沥地下着，滴滴答答地落在人家的屋顶上，窗檐上，红了的秋叶上，溅起点点，似盛开的花朵，粘在上面，不仍离去，可又不得不因重心的牵引而渐渐落下。

Contact is usually a result of rhythm and suppleness, in harmony.

联系是节奏和柔软的结果，马和人协调一致

In the swinging lamp in a rhythm, he seems to have been a flash of surprise attack.

在摆动着的油灯的节奏中，他仿佛遭到了闪光的突然袭击。

The Invitational Exhibition of Modern Chinese Art with "leap month" as its theme is based on consideration described above, and it is expected to show the following three intentions with "leap month" in the calendar of China as its metaphor: First, when everybody feels time is hasty and is not enough, leap month is a kind of present; Second, in the confusion of the time rhythm brought by the great change of world, perhaps leap month is a kind of remedy and balance of time, it is physical, and it is physiological and mental; Third, leap month, way of balance, includes a kind of suspensive remedy and intervention.

以"闰月"为题的本次中国当代艺术邀请展，便是基于上述考量，借中国历法中的"闰月"为隐喻，期冀展示如下三点用意：其一，在人人都感到时间的匆忙不够时，闰月是一种馈赠；其二，在世界巨变带来的时间节奏的混乱中，闰月或许是一种矫正和平衡，是物理的，亦是生理和心理的；其三，闰月的这种平衡方式，包含着一种暂停、暂歇的纠正和干预。

Rhythm is the beat the swing the throb of the music .

节奏是节拍摆动该throb的音乐。

The results of field plot test indicated that the dynamic growth rhythm of tissue-cultured seedling of different M. grosvenori breeds was similar.The single plant yield, fruit size, total saponin and mogroside V were taken as the indexes to evaluate the yield and quality of medical plant Momordica grosvenori Swingle.

小区栽培试验结果显示，不同罗汉果品种的组培苗，各个器官的生长动态基本一致；以罗汉果组培苗的单株产量、果实大小、罗汉果总皂苷以及皂苷V的含量对罗汉果药材产量和质量进行评价。

Body's rhythm , the thought pace , intelligent harmony , symphonic music composing life's.

身体的节奏，思想的步调，心灵的和声，构成生命的交响曲。

Now let us syncopate the rhythm of the movement of our molecules and energy field to the rotation of the molecules of earth.

现在让我们将分子及能量场运动的节奏切分到地球分子的旋转之中。

Dolphins and whales often syncopate our swimming with a rhythm of in-breath and out-breath as a pod.

海豚和鲸鱼经常把我们的游泳切分到作为一个圆荚体的呼吸节奏。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。