查询词典 rhythm

Whether the singing is successful or not depends on the detailed control of the prolonging and vibrating of their singing as well as the singer's grasp over his glottis and rhythm.

演唱的好坏，与其喉音、节奏的把握、对于拉音，震音等细节的控制等有关。

Liu said after the game, in fact, already have a strength of 20, ran 13 seconds, this wish to the full 30 to 13 seconds of the tournament record for the impact, but poor weather conditions and two false start was disrupted rhythm, he was decided to guarantee some reservations on the basis of gold,"is very satisfied with ah, do not hurt, security and safety of all of the lines of."

赛后刘翔透露，其实自己已具备了跑进13秒20的实力，本想全力向13秒30的赛会纪录发起冲击，但因天气情况不佳及两次有人抢跑打乱了节奏，他决定在保证夺金的基础上有所保留，"其实很满意啊，不要受伤，安安全全的就行了。"

To remind readers of this general rhythm, Golding reduced the episodes of the book to two types of opposite activities developing inversely.

为了提醒读者这种总体的节奏，戈尔丁将该书的情节压缩成两种朝相反方向发展的对立性活动。

A Venetian gondolier's song with a rhythm suggestive of rowing.

火车汽笛尖啸，车轮的声响和节奏起了变化。

For me, it was about to getting into the rhythm and making sure that I'm in good shape for my first round.

对我来说，要做的是找到节奏，确保在我的首战中有好的状态。

Through classifying and summing up the five aspects of technical issues of melody levels, octave, scale, sound jumping and tone repeating, analyzing the six main aspects of the singing control of melody, levels of vocal parts, dynamics and changes of tone color, performance of grace note, application of pedal, and the handling of rhythm, this article analyzes the main points of performance, thereby elaborates the teaching value of the eight impromptus embodied.

通过对八首即兴曲的旋律层次、八度、音阶、跳音、重复音五个方面的技术课题进行了分类、归纳；从旋律歌唱的把握、声部线条的层次、力度与音色变化、装饰音的弹奏、踏板的应用、节奏的处理六大方面分析演奏的要点，并进一步阐述八首即兴曲在教学中的价值体现。

Through the eleven technical types of Czerny's music tudes : 1. five fingers , 2. the thumb , 3. double tone , 4. octave , 5. chord , 6. grace note , 7. finger spreading , 8. duplicate tone , 9. rhythm , 10. legato and exercise in the nature of singing , 11. comprehensive technical exercises , the essay analyses the four major characteristics of Czerny's music tudes —— systematism , proper ordering , specialization , clear aiming .

从车尔尼练习曲的十一种主要技术类型：1、五指；2、拇指；3、双音；4、八度；5、和弦；6、装饰音；7、指间扩张；8、单音、八度、和弦的同位重复；9、节奏；10、连奏及歌唱性练习；11、综合各类技术练习，分析了体现在车尔尼练习曲中的系统性、循序性、专门性、针对性四大特性。

Anyway I feel that the harp is the most poetic musical instrument: it has a smooth and undulate shape, best being played by a woman in a white embroidered hellenic gown with a tight sash, showing her concinnity and charming figure, with her hair in a high knot,and wearing no jewelry but asandalwood bracelet. Her mistlike azure blue eyes droop down; her typical Grecian nose and thin curving lips are kissable andher face is as sharp as a statuary with a light smile; her nicety long fingers pluck the strings elegantly, from which music flows out, sparkling and harmonic. Maybe she is the Psyche who stepped out of the Anderson's fairytales, even we can see her translucent wings flapping with the rhythm in the air.

不过还是觉得竖琴算是乐器中最富诗意的一种了：外形流畅起伏动人心弦，由穿着古希腊白色刺绣长袍，紧束腰带，显露出优美动人的体态，盘着高高的发髻却除了宽大的手镯外别无饰物的女人弹奏，湛蓝的眼睛低垂迷茫，鼻子优美高挺，嘴角翘起，噙着淡淡的微笑，脸庞如同雕像一般轮廓分明，十指纤细修长，优雅的不慌不忙的拨动着琴弦，音乐如水一般从闪耀着光芒的琴弦间流出；也许就是安徒生童话里走出来的那位活生生的普赛克，甚至都可以看到她的两只透明的翅膀随着音乐扇动着。

It seemed to have a friendly voice and rhythm all its own, it said drink me, splash me, gurgle me, slosh me.

雨点的声音仿佛很友好，有着自己的节奏，它说：喝我吧，让我飞溅吧，让我哗哗作响吧，泥泞泼溅吧。

This was one where I didn't understand a word,yet the rhythm and that guttural

当时我一个字都没听懂，但它的节奏，它带喉音的感情奔放的嗓音

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。