查询词典 rhetorical

Punning , as an effective rhetorical vehicle , is widely employed in the context of advertising .

双关语是一种有效的语言修辞手段，被广泛使用于广告语中，本文运用语用学的原则阐明其运作过程等问题，并且从语用学的角度探析双关语的修辞功能。

Many kinds of rhetorical devices are used in advertisements. And punning is one of the most frequently used ways in advertising language to help to achieve desired effects of advertisements.

而双关就是利用语词字形或语音相同而语义不同的情况，使一个语词和句子在特定的语境中产生双重意义的修辞方式。

While Chinese inversions are not easily understood for they usually raise out of the rhetorical demands.

比较而言汉语变式句则不太容易被理解，它的产生基本是出于修辞的需要。

The rhetorical narrative theory combines the precise survey of narrative-mode and the focus on the narrative receiving-context, especially on the reading ethic and ideology, the aesthetic studying of internal text and the social history environment, which is out of the text. It notices reciprocal and communal function of writer, text and reader in the movable course of narrating.

修辞性叙事理论将严谨的叙事形式考察与对叙事接受语境，特别是阅读伦理、意识形态的关注结合起来，将文本内部的形式审美研究与文本外的社会历史环境结合起来，注重作者、文本和读者在叙事的动态进程中的互动和协同作用。

There is a significant association between referent types and rhetorical sections.

所指为名词的形式在句内衔接中最为显著，比例高于80%。

Meanwhile , it points out , from a rhetorical angle , that deliberately applying the change of the word or der will create unique rhetor .

同时从修辞的角度，指出有意识地运用语序变化，可以造成独特巧妙的修辞效果。

That's a rhetorical question, of course you should.

这是一个修辞性问题，你当然应该。

I'm sorry,I didn't reply because I thought it was a rhetorical question!

对不起，当时我没有回答，因为我认为这是个无需回答的问题！

It was a rhetorical question and it broke my heart.

那是个难以解答的令我心碎的问题

Who is this?– This is a rhetorical question.

这到底是谁---这是一个修辞性疑问句。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。