查询词典 rhetoric

Idioms are important means of rhetoric. Because of euphony, theyare usually accessible and remembered easily.

习语是语言中重要的修辞手段，经常用音的和谐来达到易懂易记，生动有趣的目的。

As a kind of rhetoric method by using same or similar pronunciation form to have some expression results, euphony in Chinese is rich and varied and therefore widely applied in the daily life.

谐音作为借助语音形式的相同或相近特点而取得特殊表达效果的一种修辞方法，形式多样、内涵丰富，在现实的语言生活中应用广泛。

In the first part we have tried to put forward a definition of the euphony and further to analyze its position in the study of rhetoric; In the second part, the euphony phenomenon has been classified according to different dimensions such as function and culture, etc; In the third part we have given the euphonys characteristics wider coverage to deal with the different reflections in the fields of pronunciation, grammar, semantic meaning and context; In the fourth part, we have analyzed the formation of euphony from the point of aesthetics, psychology, social culture and linguistic characters, etc; Base on what is discussed above the euphony phenomenon both in different folkways and styles of writing have been studied in the fifth and sixth parts; And the final seventh part is the conclusion.

本文分为七个部分：第一部分分析了谐音的定义及其在修辞研究中的地位；第二部分按照功能、文化、性质等标准对各种谐音修辞现象进行了分类；第三部分研究了谐音修辞在语音、语法、语义和语境上表现出的特点；第四部分从语言、心理、美学和社会文化四方面研究了谐音修辞形成的基础；第五和第六两部分分别对民俗民风中的谐音现象和不同文体中的谐音现象进行了研究；第七部分为结语。

When the elements required for a rhetorical situation are available,"the South-China Tiger Incident" has become a rhetorical incident triggered by an exigence, which is changed with the varied attitudes of the audience, who are influenced by "logos" and "ethos", as maintained by classical rhetoric.

在具备了修辞情景所要求的诸因素之后，"华南虎事件"就成为一次因情急事件引发的修辞事件。情急事件随受众的态度变化而不断变化，其中影响受众态度的则主要是古典修辞学理论中的"理性证据"，"人品力量"。

Mr. Chen is the top master in Chinese literature field whose book seemed to be classic on Chinese rhetoric research.

陈先生乃中国学界泰斗，他的那本书似为汉语修辞学研究的嚆矢。

Fineness of language art of poetry of the Tang Dynasty is explored from the angle of using rhetoric.

从修辞方法运用的角度，探讨唐诗的语言艺术的精妙之处。

Idiom is the important rhetoric means and independent, irregular and fixed element of a language.

习语是语言中的重要修辞手段，是语言中独立、不规则而固定的因素。

Evidence of flagging demand is at odds with Beijing's vigorous rhetoric.

航空需求萎缩的迹象，与北京的积极言论存在出入。

Despite the political rhetoric, soldiers do not fight for some high-flown cause, however flamboyantly expressed, or for someone to gain a seat at a political top table; they fight for their friends of "Bravo" Company.

尽管有政治宣传，但无论报道的多么华丽，士兵都不是为了那些好高骛远的原因而战斗；也不是为了某人得到政治地位而战斗；他们战斗是为了他们B连队的战友。

And in his most famous lapse into folksy rhetoric, he demanded Osama bin Laden "dead or alive".

而他最不应该的一次，是在大庭广众之下通缉拉登的时候，还不忘恶狠狠地加上一句，"活要见人，死要见尸！"

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。