查询词典 rhetoric

But it is a fair rule of thumb that the emptier the rhetoric, the trickier the outlook.

但一条百试不爽的经验法则是：言辞越是空洞，看点就越是复杂。

So we do call on everyone to lower the rhetoric, to avoid situations that enflame the situation.

因此，我们呼吁大家要降低论调，以避免局势的情况确有其事。

This paper attempts to study the features and rhetorical mechanism of the enthymeme, which was, is and will be an important subject in rhetoric.

修辞三段论一直是英语修辞学中一个重要话题，本文试图探讨它的特点及修辞运作模式。

The methods how to accomplish the equivalence of the rhetoric impacts are discussed in this paper.

本文也进一步讨论了如何完成处理修辞对等的方法。

Aesthetic Rhetoric ; equivalent translation ; transformation of figures of speech

一、等值翻译论对修辞的探讨翻译是运用一种语言将另一种语言所表达的

This paper discusses the equivalent transformation of the information expressed by figures of speech and their artistic effect from the view of Aesthetic Rhetoric.

这里的修辞是个广泛的概念，它存在于词、词组＼句子、超句体和篇章各级语言层次之中。本文从美学修辞的角度讨论等值翻译中辞格的转换及其所体现的艺术效果。

"The Toshiba vice-president's rhetoric reminds the Chinese people of those Japanese politicians who equivocate over Japan's war crimes against China," some pointed out.

也有人在网上说：东芝副总裁的那一大堆外交辞令，很容易就让中国消费者联想到日本某些政客对于历史问题心''。

She think it is composed by positive rhetoric as different meanings, equivoque irony and contradiction.

本文主要就幽默语言的构成规律进行观察，认为幽默语言的构成主要是采用了语言的积极修辞手法：如词语的歧义选挥、双关、反语等。

Zhu our country are well-known essayist, but also master the art of the use of rhetoric.

中文摘要：朱自清是我国著名的散文家，更是运用修辞艺术的高手。

Idioms are important means of rhetoric. Because of euphony, they are usually accessible and remembered easily.

习语是语言中重要的修辞手段，经常用音的和谐来达到易懂易记，生动有趣的目的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。