查询词典 rewriter

Should actively create conditions for the establishment of quality management microcomputer database;the original records and classification of account must be clear, such as fill, shall not be altered, when the slip of the pen should be used in the central mistake a few strokes "=" and write correctly in their top of the figures and affix the seal rewriter;the quality and timely analysis of test data to collate, conducted quarterly summary, year-end summary.

要积极创造质量管理微机数据库的建立情况；原记录和账户的分类必须清楚，如实填写，不得涂改，当笔误，应在中央犯的错误使用几笔"="，写在他们的正确的数字顶部并加盖印章的改写；的质量和测试数据进行及时分析整理，每季进行一次总结，年终总结。

This paper, starting from the role of the rewriter as a participant in the discursive process, makes a functional stylistic analysis between the two versions of allen poe's the cask of amontillado and concludes that the two versions are not simply different texts. although thematically similar, these texts are in fact two different discourses bearing different stylistic value and literary significance.

本文从"再作者"在语篇过程中的参与者角色出发，用系统功能语法理论分析和比较了爱伦·坡的《一桶白葡萄酒》之原著与简写本，发现两种文本虽然在命题意义上基本相似，但在功能上有很大差别，属于具有不同文体学价值和文学意义的语篇。

I may be the world's worst writer, but I'm the world's best rewriter.

在所有的作家中，我可能不是写得最好的，但在反复修改上却是做得最好的。

If you answered yes, start the rewriter proxy after installation?

如果您的回答为是，要在安装后启动 rewriter 代理伺服器？

What is the name of the new rewriter proxy instance?

新 Rewriter 代理伺服器实例的名称为何？

Have you created the new rewriter proxy profile in the admin console?

您是否已经在管理主控台中建立新的 rewriter 代理伺服器设定档？

What port will the new rewriter proxy instance listen on?

新的 rewriter 代理伺服器实例将会使用哪个连接埠倾听？

What protocol will the new rewriter proxy instance use?

新的 rewriter 代理伺服器实例会使用什麼通讯协定？

All the rewritten stories adopted will be published on our website with your name as the rewriter along with original source and we'll also try to find a volunteer artist to match your rewritten story with an illustrated picture; or you can also directly send related photos along with the rewritten story.

所有被我们采用的故事都将在我们的网站上发表，以你的名字为改编作者并注明出处。如果你有与故事相关的图片请一并发过来，没有的话我们会努力请志愿者为配上插图。

It proposes a multiple-level model with different addressers and addressees, highlights the translator as a rewriter in relation to the target language text, and concludes that translation criticism should be discourse-oriented and do justice to the role of the translator as a communicative participant in the cross-...

文学翻译批评应该从文学语篇交流的特点出发，把语言形式与文学意义结合起来研究译者在跨文化语境下话语过程中的参与者角色和地位。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。