查询词典 reworked

But they also healthily reworked the mechanics of game, taking into account the holeproject.

但是，他们还健全了自上而下的机械游戏，同时考虑到孔工程。

The mantle shear zone formed at lithospheric extensional setting of Meso-Tethys and reworked by serpentinization, cataclasis, and compressional deformation including deformed lens such as ophiolite, gabbro, and chronite, thrust faults, and folds produced during closure of the Meso-Tethys.

在南北向挤压导致海盆消亡的早期阶段，处于深层侵位环境的地幔橄榄岩由于物性的不均一性，变形分解作用产生不同尺度的透镜网络，如蛇绿岩体、辉长岩脉、纯橄岩异离体、豆荚状铬铁矿体、眼球状橄榄石、辉石残斑晶等。

New dribbles, feints, ways of shooting at goal,fluidity in off-the-ball movement and stringing of passes, as well as the keeper have been reworked.

新的带球动作，假动作，射门方式，无球状态下的跑动和传球方式，甚至门将都被重新制作。

This Taiwanese company of dancers and musicians trained in traditional as well as contemporary arts have reworked the Beijing Opera tale of Farewell My Concubine . For anyone who has seen Chen Kaige's film of the same title, Chess fleshes out the tale of the beautiful woman who falls victim to the rivalries of warring states and commits suicide when her lover is defeated in battle. If you haven't seen the film, Chess narrates the story, drawn from the Chin Dynasty period of Chinese history, with clarity and perfect artistry.

来自台湾的舞蹈音乐家团体，以当代艺术的方式重新诠释了传统京剧故事的《霸王别姬》，已经看过陈凯歌同名电影的人都知道，《 Chess 对羿》描写一个美丽的女子，成为战争国家之间互相竞争的牺牲品，而她的情人也在战争挫败后自杀的故事，如果你没有看过这部电影，《 Chess 对羿》就是描述中国历史秦朝的故事，其中具备了清晰以及完美的艺术性。

T he same gags were worked and reworked.

吨他同时gags人的工作和返工。

Also of note is the lip-syncing during cutscenes. Character animations have been reworked for the English voice acting, so speech lines up perfectly.

同时还注意到了过场动画时的嘴型同步，角色动画已经完成了英文版的制作，所以语音部分是完美的。

Each model has been fully reworked for FSX SP2, including specular lighting and each comes with three distinct liveries.

每个模型已经完全改造为fsx SP2中，包括镜面照明及每种方式都与三个不同的liveries 。

17 Materials to be reprocessed or reworked should be appropriately controlled to prevent unauthorized use.

8.17 对需要进行返工或重新加工的物料应当适当地加以控制，防止未经许可就使用。

These intermediates or APIs can be reprocessed or reworked as described below.

拒收和物料的再利用 14。

17 Materials to be reprocessed or reworked should be appropriately controlled to prevent unauthorized use.

需返工或重新加工的物料应适当地控制以避免未经批准进入使用。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。