查询词典 reward

Our strategy focuses on investing in convertibles which provide attractive risk/reward opportunities.

我们的投资策略主要集中在既有令人注目的风险又有回报机遇的可转换债券上。

For example, an experiential reward might be first-class travel to see the Macy's Thanksgiving Day Parade in person.

譬如，一个实验性质的奖励方式可能是提供头等舱来亲自看梅西百货的感恩节游行。

The wanted poster appeared on the State Department Web site rewardsforjustice.net, listing a reward of up to million.

这张通缉令发布在美国国务院的悬赏网站rewardsforjustice.net上，还列出了高达2500万美元的悬赏。

This "wanted" poster appeared everywhere, offering a reward for the arrest of Booth and his accomplices.

政府四处张贴这张悬赏海报，并且提供逮捕到布斯与其同夥的人相当优渥的赏金。

This "wanted" poster appeared everywhere, offering a reward for the arrest of Booth and his accomplices.

政府四处张贴这张悬赏海报，并且提供逮捕到布斯与其同伙的人相当优渥的赏金。

The reward for facing fear is that you get to be fully alive.

面对恐惧的奖励就是你变得完全的鲜活了。

The concubine promised to help if she could have the unique white fox fur coat of the State of Qi as her reward.

妃子答应了，条件是拿齐国那一件天下无双的狐白裘（用白色狐腋的皮毛做成的皮衣）做报酬。

He put Prince Mengchang and his hangers-on under house arrest,waiting to find an excuse to kill them.The king had an imperial concubine on whom he doted most,and he never refused her anything,Prince Mengchang sent a man to her for help.The concubine promised to help if she could have the unique white fox fur coat of the State of Qi as her reward.Prince Mengchang was troubled,for he had already given it to the king of the State of Qin as a gift when he arrived here.Just then,one of the hangers-on said,"I can manage to get it ." He left immediately.

国王以为它似是而非，改变了他的主意他把王子和他保持Mengchang软禁，等着找借口来杀死他们王上了一所doted贵妃最多，他从不拒绝她的任何东西，王子Mengchang派人到她的帮助这个妾答应帮忙，如果她能有独特的白狐狸裘皮大衣的状态为她的报酬王子Mengchang就惊惶，因为他已经给了国王的状态时，他作为礼物秦汉抵达这里就在那时，人的附和别人说：&我能设法得到它。&

I may, however, be pardoned for not suppressing the sympathy with which my heart is full in the rich reward he enjoys in the benedictions of a beloved country, gratefully bestowed or exalted talents zealously devoted through a long career to the advancement of its highest interest and happiness .

但是，我也许会得到谅解而不去压制我内心充满的感情，这是在他享受所爱国家之祝福时为他带来回报的情感，被慷慨赋予的或受赞扬的天资热情地投入到一个旨在提高它的最高利益和幸福的漫长事业中。

I may, however, be pardoned for not suppressing the sympathy with which my heart is full in the rich reward he enjoys in the benedictions of a beloved country, gratefully bestowed or exalted talents zealously devoted through a long career to the advancement of its highest interest and happiness.

他从这个国家的祝福中得享丰厚的回报，人们赋予他这种回报以感谢他在其漫长生涯中，为了推进这个国家的至高利益和幸福，满腔热忱地奉献了自己的卓越才干。我对此实在难以无动于衷而不赞一词，这或许能得到各位的谅解。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。