查询词典 reward

Rejoice not, O Israel, for joy, as other people: for thou hast gone a who***ng from thy God, thou hast loved a reward upon every cornfloor.

9：1 以色列阿，不要像外邦人欢喜快乐，因为你行邪***离弃你的神，在各谷场上如***喜爱赏赐。

Rejoice not, O Israel, for joy, as other people: for thou hast gone a whoring from thy God, thou hast loved a reward upon every cornfloor.

9：1 以色列阿，不要像外邦人欢喜快乐，因为你行邪淫离弃你的神，在各谷场上如妓女喜爱赏赐。

Rejoice not, O Israel, for joy, as other people: for thou hast gone a whoring from thy God, thou hast loved a reward upon every cornfloor.

9：1 以色列阿，不要像外邦人欢喜快乐，因为你行邪淫离弃你的神，在各谷场上如****喜爱赏赐。

Rejoice not, O Israel: rejoice not as the nations do: for thou hast committed fornication against thy God, thou hast loved a reward upon every cornfloor.

以色列！你不要高兴，不要像异民一样狂欢，因为你行了淫，离弃了你的天主，在所有的禾场上只是喜爱淫资。

Rejoice not, O Israel, for joy, as other people: for thou hast gone a whoring from thy God, thou hast loved a reward upon every cornfloor.

旧约 --何西阿书--第 9 章(本篇共有 14 章) 7上一章下一章8 目录 9：1 以色列阿，不要像外邦人欢喜快乐，因为你行邪淫离弃你的神，在各谷场上如妓女喜爱赏赐。

As a reward for the victors, the cotinus, which was a wreath made from a branch of wild olive tree that was growing next to the opisthodomus of the temple of Zeus in the sacred Altis, was established after an order of the Delphic oracle.

作为奖励，为胜利者，黄，这是一个花圈从一个分支，野生橄榄树被越来越明年向opisthodomus的庙宇的宙斯在神圣的altis ，之后，成立了一个有序的模棱两可甲骨文。

As a reward for the victors, the cotinus, which was a wreath made from a branch of wild olive tree that was growing next to the opisthodomos of the temple of Zeus in the sacred Altis, was established after an order of the Delphic oracle.

对获胜者之奖励，是阿尔蒂亚斯神域内，紧邻宙斯神庙后殿旁边的野橄榄枝制成的花环，并且后来被确定为特耳菲神谕。

School groups from all levels taking a strong sense of responsibility teachers CRIC group works in the collection were selected first, second and third prize, awarded honorary certificates to recognize and reward, and set up the winning essay on AIDS prevention column, so that teachers and students visit and study.

学校从各年级组抽出责任心强的教师组成评委组，在征集的作品中分别选出一、二、三等奖，颁发了荣誉证书以示奖励，并设立了预防艾滋病征文获奖作品栏，让全校师生参观学习。

And already, so strong was the bewilderment of the treasure upon him, he was pondering whether by the help of Dain he might not recapture the Arkenstone and withhold the share of the reward.

不止一个矮人在他离去时从心底感到羞耻和遗憾。&再见！&他对他们喊道，&我们也许还会做为朋友再见的！&&滚蛋！&桑林叫起来，&你穿着的宝甲还是我们的族人打造的，你不配！箭穿不透它，不过如果你不赶快滚，我就刺你那倒运的脚（译者注，霍比特人不穿鞋）！快点！&

In the Western and Eastern Han Dynasties, people presumed that the nature of being was the deiform heaven which was conscious and able to reward the virtuous and punish the wicked. Moreover, it was their persuasion that the nature of being showed itself up as the yin-yang and five elements from which the humanity stemmed and the kindness of human nature had the virtue of the nature of being as its source.

两汉时人将天道视为一个有意志的、能够赏善罚恶的神性之天，天道通过阴阳五行之气而显现，而人性则源于阴阳五行之气，人性之善源于天道之德。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。